At his new high school, a rebellious teen Jake Tyler is lured into an ultimate underground fighting club in a Backyard Fight, where he finds a mentor in a mixed martial arts veteran. After receiving threats to the safety of his friends and family, Jake seeks the mentoring of a veteran fighter, to train his mind and body for one final no-holds-barred elimination fight with his unrelenting personal nemesis and local martial arts champion Ryan McCarthy. - IMDb
Уроженец Айовы Джейк Тайлер переезжает вместе с семьей в Орландо, штат Флорида, чтобы помочь своему младшему брату заниматься профессиональным теннисом. У себя на родине Джейк считался талантливым спортсменом и неплохо играл в американский футбол, а вот на новом месте все видят в нем чужака, который к тому же обладает репутацией драчуна. Пытаясь приспособиться к новой жизни, Джейк принимает приглашение своей одноклассницы Байи и приходит на вечеринку, где ввязывается в драку с местным хулиганом Райаном Макдональдом. Несмотря на унизительное поражение, Джейк знакомится с Райаном и тот рассказывает ему о виде спорта, который называется "смешанными восточными единоборствами". Вскоре Джейк обретает наставника по имени Жан Рокуа. Тренер дает понять новичку, что этот вид спорта не имеет никакого отношения к уличным боям, так как является боевым искусством. Рокуа берет Джейка под свое крыло и пытается сделать из него чемпиона, но чтобы добиться успеха, Джейку нужно будет проявить огромное терпение, волю и выдержку. Ну а со временем он поймет: самое важное в жизни - не одержать победу над кем-то, а разобраться в самом себе...
Anypohoriti dynami | Greece |
Ära iial tagane | Estonia |
Asla Pes Etme | Turkey |
Até ao Último Combate | Portugal |
Chacun son combat | Canada |
The Fighters | West Germany |
Get Some | South Korea |
Get Some | USA |
Hargez Taslim Nasho | Iran |
Không Chùn Bước | Vietnam |
Ne jamais reculer | France |
Nekad nepadodies | Latvia |
Nema predaje | Croatia |
Never Back Down | Ecuador |
Never Back Down | Egypt |
Never Back Down | United Kingdom |
Never Back Down | Hong Kong |
Never Back Down | Indonesia |
Never Back Down | Israel |
Never Back Down | India |
Never Back Down | India |
Never Back Down | Netherlands |
Never Back Down | Philippines |
Never Back Down | Sweden |
Never Back Down | Singapore |
Never Back Down | Thailand |
Never Back Down | USA |
Never Back Down | South Africa |
Never Back Down | United Arab Emirates |
Never Back Down | Australia |
Never Back Down | Canada |
Never Back Down - Mai arrendersi | Italy |
Never Back Down - Ne jamais reculer | France |
Niekada nepasiduok | Lithuania |
Nikad ne odustaj | Serbia |
Nu da înapoi | Romania |
Po prostu walcz! | Poland |
Quebrando Regras | Brazil |
Rendirse jamás | Mexico |
Rendirse jamás | Peru |
Rompiendo las reglas | Argentina |
Rompiendo las reglas | Spain |
Rompiendo las reglas | Uruguay |
Sose hátrálj meg | Hungary |
Ανυποχώρητη δύναμη | Greece |
Ніколи не здавайся | Ukraine |
Никога не се предавай | Bulgaria |
Никогда не сдавайся | Russia |
ネバー・バックダウン | Japan |
地下拳擊社 | Taiwan |
永不退縮 | Taiwan |
永不退缩 | China |
绝不退缩 | China |
Wyatt Smith [13] | Charlie Tyler |
1. The Dark Knight (2008) Cumulative Worldwide Gross: $ 1 004 934 033 |
|
2. Hancock (2008) Cumulative Worldwide Gross: $ 624 386 771 |
|
3. Mamma Mia! (2008) Cumulative Worldwide Gross: $ 609 896 805 |
|
4. Madagascar: Escape 2 Africa (2008) Cumulative Worldwide Gross: $ 603 900 354 |
|
5. Iron Man (2008) Cumulative Worldwide Gross: $ 585 366 247 |
|
... | |
88. Never Back Down (2008) Cumulative Worldwide Gross: $ 41 627 431 |