This site uses cookies.     
You are not logged in. Please login.

Die Unendliche Geschichte

The NeverEnding Story (USA)

My Rating: /10
Rating:  6.6/10  Votes:  ( 21 )    IMDb

Director:
Release:
1984 April, 6
Country:
West Germany
USA
Runtime:
102 minutes
Genre:
Adventure / Drama / Family / Fantasy
Budget:
$ 27 000 000
Cumulative Worldwide Gross:
$ 20 250 857

  

Video (1)


Photos (11)



Bastian is a young boy who lives a dreary life being tormented by school bullies. On one such occasion he escapes into a book shop where the old proprieter reveals an ancient story-book to him, which he is warned can be dangerous. Shortly after, he "borrows" the book and begins to read it in the school attic where he is drawn into the mythical land of Fantasia, which desperately needs a hero to save it from destruction. - Graeme Roy, IMDb

Десятилетний Бастиан живет со своим отцом и чувствует себя одиноко после смерти матери. В школе он не проявляет особенного усердия и постоянно витает в облаках, что становится поводом для насмешек со стороны других учеников. Почему? Дело в том, что он все не может оправиться после смерти матери, все не верит в это и постоянно витает в фантазиях, мечтает о ней. Отец же старается вразумить его, заставить перестать мечтать и, как он выражается, научиться "крепко стоять на ногах", повзрослеть. Он не понимает, как важен для маленького мальчика мир фантазии, не понимает, что именно фантазия и может вылечить скорбь и поставить его на ноги. В очередной раз убегая от дразнивших его мальчишек, Бастиан забегает в букинистический магазин. Продавец был занят чтением большой старинной книги под названием «Бесконечная история». Бастиан «одолжил» эту книгу, намереваясь ее вернуть по прочтении. Боясь зайти с опозданием в класс, он отправляется на школьный чердак и начинает читать «Бесконечную историю». В ней рассказывается о сказочной стране Фантазии, всем жителям которой грозит уничтожение: Ничто постепенно поглощает ее. Повелительница Фантазии оказывается смертельно больна. На поиски лекарства для Королевы и спасения Фантазии отправляется Атрейо — мальчик из племени охотников. Однако Атрейо лишь узнает, что спасение может принести только новое имя для Королевы, данное ребенком из мира вне Фантазии. Постепенно Бастиан понимает, насколько он оказался вовлечен в фантастический мир и что это он — тот самый ребенок. И что сейчас только он может спасти Фантазию и Королеву, но только если позволит себе снова мечтать, вопреки запретам, вопреки требованиям оставить мечты и "стать серьезным". Он дает девочке Королеве новое имя - имя погибшей матери, и Фантазия вновь расцветает.

Rating Percentage % Votes
10
29%
6
9
10%
2
8
10%
2
7
19%
4
6
0%
0
5
5%
1
4
5%
1
3
5%
1
2
0%
0
1
19%
4
21
Arithmetic mean = 6.6
Begaline istorija Lithuania
Bezgalīgais Stāsts Latvia
Chuyện Dài Bất Tận Vietnam
Dastan-e bipayan Iran
Hiç Bitmeyen Öykü Turkey
L'histoire sans fin Canada
L'histoire sans fin France
La historia interminable Spain
História Interminável Portugal
A História Sem Fim Brazil
La historia sin fin Argentina
La historia sin fin Chile
La historia sin fin (alternative transliteration) Colombia
La historia sin fin Mexico
La historia sin fin Peru
La historia Sin Fin Venezuela
Istoria dihos telos (transliterated title) Greece
Nekonečný Príbeh Czechoslovakia
Nekonečný Príbeh Slovakia
Nekonečný Příběh Czechoslovakia
Nekonečný Příběh Czechoslovakia
Nekonečný príbeh Slovakia
The Never Ending Story (alternative spelling)  
The NeverEnding Story (literal English title) Singapore
The NeverEnding Story (literal English title) Thailand
The NeverEnding Story USA
The NeverEnding Story  
The NeverEnding Story  
The NeverEnding Story (literal English title) South Africa
The NeverEnding Story (literal English title) Australia
The NeverEnding Story (literal English title) Canada
The NeverEnding Story (literal English title) Ecuador
The NeverEnding Story United Kingdom
The NeverEnding Story (literal English title) Hong Kong
The NeverEnding Story (literal English title) Ireland
The NeverEnding Story (literal English title) Netherlands
The NeverEnding Story (literal English title) Philippines
Niekończąca się opowieść Poland
Den oändliga historien Sweden
Het oneindige verhaal Netherlands
Päättymätön tarina Finland
Sagan Endalausa Iceland
Ha- Sippur Sh'Eino Nigmar Israel
La storia infinita Italy
Den uendelige historie Denmark
Den uendelige historien Norway
Die Unendliche Geschichte West Germany
Die Unendliche Geschichte West Germany
Végtelen történet Hungary
Ιστορία χωρίς τέλος Greece
Бесконечная история Russia
Бесконечная история Soviet Union
Бескрајна прича Serbia
Нескінченна історія Ukraine
Приказка без край Bulgaria
नेवर-एंडिंग स्टोरी India
ネバーエンディング・ストーリー Japan
大魔域 Taiwan

Children's Cast:

Barret Oliver [10] Bastian
Noah Hathaway [12] Atreyu
Tami Stronach [11] The Childlike Empress
Silvia Seidel [14] Fairy

User Commentaries:

afterburner51      9 Jul 2013, 00:26
A great movie that never seems to grow old. Like all great movies it can be watched over and over, and enjoyed every time. I wish they made them like this today.
Rating: 8/10

The most successful movies. Year: 1984

1. Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 333 107 271
2. Ghostbusters (1984)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 295 743 767
3. Gremlins (1984)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 153 629 268
4. The Karate Kid (1984)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 91 077 276
5. The Terminator (1984)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 78 475 971
...
27. Die Unendliche Geschichte (1984)
Cumulative Worldwide Gross:
$ 20 250 857


Рейтинг@Mail.ru