Italy
From the producers of 'Mondo Cane' comes this violent document of a continent in transition; the change from white colonialism to independent black statehood. Often times, this resulted in the wholesale massacre of thousands of people and the indiscriminate extermination of wild life. Captured on film are mercenary killer squads wiping out entire villages, executions, Mau-Mau massacres and more! - IMDb
Шокирующее документальное кино. Полная нерезаная версия фильма, снятого в африканских племенах одним из самых эпатажным и шокирующим документалистом Якопетти. Этот впечатляющий документальный фильм затрагивает период освобождения от колониальной зависимости стран черного континента. Часто этот период заканчивается массовой резней тысяч людей и бессмысленным истреблением дикой жизни. В фильм вошли съемки банд наемных убийц, стирающих с лица земли целые деревни, резня племени Мау-Мау и многое другое.
| Adieu Afrique |  Belgium |
| Adieu Afrique |  France |
| Adiós África (literal title) |  Spain |
| Africa Addio |  United Kingdom |
| Africa addio |  Ecuador |
| Africa addio (video box title) | Italy |
| Africa addio |  Poland |
| Africa addio |  Sweden |
| Africa Blood and Guts (reissue title) |  USA |
| Africa ¡Adiós! |  Argentina |
| Africa ¡Adiós! |  Colombia |
| África, Adeus |  Portugal |
| África, Adeus! |  Brazil |
| Africa: Blood and Guts | USA |
| África: el corazón negro del mundo |  Mexico |
| Africaddio (DVD box title) | Italy |
| Afrika adio (transliterated title) |  Greece |
| Afrika, adjö! |  Finland |
| Afrika: Groß! Schwarz! Hässlich! |  West Germany |
| Farewell Africa | United Kingdom |
| Farvel til Afrika |  Denmark |
| Farvel, Afrika! |  Norway |
| Hyvästi, Afrikka! | Finland |
| Mondo cane 3: Afrikas död | Sweden |
| Vaarwel Afrika | Belgium |
| Vaarwel Afrika |  Netherlands |
| Прощай, Африка |  Soviet Union |
| Сбогом, Африка |  Bulgaria |
| さらばアフリカ |  Japan |
| 再见，非洲 |  China |
| 告别非洲 | China |
| 非洲残酷写真 | China |
| 非洲部落 | China |
| 非洲：世界的黑心 | China |
