United Kingdom
An eccentric professor invents wacky machinery but can't seem to make ends meet. When he invents a revolutionary car, a foreign government becomes interested in it and resorts to skulduggery to get their hands on it. - IMDb
Дик Ван Дайк исполняет роль чудаковатого изобретателя Карактакуса Поттса, создавшего экспериментальный автомобиль и назвавший его «Пиф-паф ой-ой-ой». Этот автомобиль не только ездит, но еще и летает, и плавает, смотря, что ему закажешь. И едет он туда, куда захотят изобретатель, двое его детей и симпатичная подруга: и в сказочный мир пиратов, и старинных замков, и приключений. Именно там наша компания и встречает то и дело множество неповторимых персонажей, среди которых барон Бомбурст из Вульгарии, его хохотушка-жена, добродушный деревенский кукольник и ужасный похититель детей...
| Rating | Percentage % | Votes |
|---|---|---|
| 10 | 0% | 0 |
| 9 | 0% | 0 |
| 8 | 50% | 2 |
| 7 | 0% | 0 |
| 6 | 25% | 1 |
| 5 | 0% | 0 |
| 4 | 0% | 0 |
| 3 | 0% | 0 |
| 2 | 0% | 0 |
| 1 | 25% | 1 |
| 4 |
| Chiếc Xe Bay |  Vietnam |
| Chitty Chitty Bang Bang |  France |
| Chitty Chitty Bang Bang | United Kingdom |
| Chitty Chitty Bang Bang |  Israel |
| Chitty Chitty Bang Bang |  Mexico |
| Chitty Chitty Bang Bang |  Philippines |
| Chitty Chitty Bang Bang |  Romania |
| Chitty Chitty Bang Bang |  Sweden |
| Chitty Chitty Bang Bang |  Singapore |
| Chitty Chitty Bang Bang |  USA |
| Chitty Chitty Bang Bang |  South Africa |
| Chitty Chitty Bang Bang |  United Arab Emirates |
| Chitty Chitty Bang Bang |  Australia |
| Chitty Chitty Bang Bang |  Canada |
| Chitty Chitty Bang Bang (complete title) | Canada |
| Chitty Chitty Bang Bang |  Denmark |
| Chitty Chitty Bang Bang |  Ecuador |
| Chitty Chitty Bang Bang |  Spain |
| Chitty Chitty Bang Bang |  Finland |
| Chitty-Chitty, Bang-Bang (transliterated title) |  Greece |
| Citty citty bang bang |  Italy |
| Csodakocsi |  Hungary |
| Harika Otomobil |  Turkey |
| Ian Fleming's Chitty Chitty Bang Bang (complete title) | United Kingdom |
| Nasz cudowny samochodzik |  Poland |
| O Calhambeque Mágico |  Brazil |
| Tschitti Tschitti Bäng Bäng |  West Germany |
| Tschitti Tschitti Bäng Bäng | West Germany |
| Uçan otomobil | Turkey |
| Мечта на колела |  Bulgaria |
| Піф-паф ой-ой-ой |  Ukraine |
| Пиф-паф ой-ой-ой |  Russia |
| Пиф-паф ой-ой-ой |  Soviet Union |
| チキ・チキ・バン・バン |  Japan |
| 飛天萬能車 |  Taiwan |
 |
Adrian Hall [9] | Jeremy |
 |
Heather Ripley [9] | Jemima |
 |
Michael Audreson [12] | Peter |
 |
Nigel Kingsley [15] | Child in Castle |
|
Phil Collins [17] | Vulgarian Child |
|
Roy Beck [16] | Grand Prix Spectator |
|
Jim Machin | Child |
|
Gary Graham | Child in Castle |
|
Carson Green | Urchin |
|
Joseph Ross [13] | Child in Castle |
|
Peter Ross | Child in Castle |
 |
Rosetta Tropea | Child at the Fair |
