A motorcycle saga that chronicles the personal journey of two brothers who overcome emotional and physical obstacles to achieve success in the competitive world of Supercross racing. The brothers' conflicts are magnified by their different life choices and their decision to become competitors and rivals. KC Carlyle is a more cautious rider than his younger brother Trip, who has more natural talent but takes too many risks. When KC gets an all-expenses paid factory--corporate sponsored--ride, a rift forms between the two brothers. Trip is forced to go at it alone, becoming a privateer--a rider without a sponsor. But when a career threatening crash ends Trip's Supercross career, he and KC realize that they must put aside their conflicts, and work together to help KC defeat the world's greatest Supercross champions. - IMDb
Кейси Карлайл и его брат Трип выросли в жестоком и конкурентном мире мотоспорта. Их отец, полицейский, одержимый гонками, мечтал, чтобы сыновья завоевали национальный чемпионский титул. После его смерти братья решают испытать судьбу в этом экстремальном виде спорта. Владелец известной команды предлагает Кейси принять участие в заезде с настоящими профессионалами. Трипу тоже улыбается удача - хозяин магазина снабжает его новеньким навороченным мотоциклом - и тот тоже становится участником этих гонок. Неожиданно выясняется, что задача Кейси в этом заезде блокировать остальных участников, чтобы дать возможность сыну владельца команды прийти к финишу первым...
USA
Philippines
Portugal
South Africa
Argentina
Canada
Ecuador
Spain
United Kingdom
Greece
Israel
Netherlands
Brazil
Australia
Ukraine
Russia
Japan
