Экранизация одноименной повести Ванды Василевской. Этот фильм примечателен тем уже, что вышел в годы войны и снят в труднейших условиях. Он о доблести и героизме партизан, о простой украинской женщине Олене Костюк, вставшей в ряды народных мстителей. "Судьба Олены Костюк, - говорила исполнительница главной роли Наталия Ужвий, - которая без единого стона перенесла нечеловеческие муки, пытки, смерть новорожденного ребенка, убитого фашистским офицером, и не выдала своих товарищей, никого не оставила равнодушным. Она воспринималась как символ, как обобщенное изображение народной силы, великого мужества и страстной материнской любви... "Радуга" задевала за живое, звучала как гневная речь прокурора... Она вызывала ненависть к врагу, желание бороться до конца".
L'arc-en-ciel | France |
Arco iris | Mexico |
Arcobaleno | Italy |
Curcubeul (poster title) | Romania |
Duga | Croatia |
Duga | Serbia |
Duga | Yugoslavia |
Duga | Yugoslavia |
Järtecknet | Sweden |
Mavrica | Slovenia |
Mavrica | Yugoslavia |
O Arco-Íris | Brazil |
The Rainbow | USA |
Rayduha | |
De Regenboog | Belgium |
De Regenboog | Netherlands |
Regnbuen | Denmark |
Regnbuen | Norway |
Szivárvány | Hungary |
Tęcza | Poland |
To ouranion toxon (transliterated title) | Greece |
Веселка | Ukraine |
Дъга | Bulgaria |
Радуга | Soviet Union |
戦火の大地 | Japan |