| Aconteceu de Novo no Natal do Mickey |
 Brazil |
| Festeja o Natal com o Mickey |
 Portugal |
| Mia fora kai dyo kairous itan ta Hristougenna tou Mickey (transliterated title) |
 Greece |
| Mickey egér -Volt kétszer egy karácsony |
 Hungary |
| Mickey fejrer jul i Andeby |
 Denmark |
| Mickey y sus amigos juntos otra Navidad |
 Mexico |
| Mickey's Mooiste Kerst |
 Netherlands |
| Mickey's Twice Upon a Christmas |
 Australia |
| Mickey's Twice Upon a Christmas |
 USA |
| Mickey's Twice Upon a Christmas 3D (3-D version) |
USA |
| Mickey: Bardziej Bajkowe Święta |
 Poland |
| Mickey: Il était deux fois Noël |
 Canada |
| Mickey: Il était deux fois Noël |
 France |
| Mickey: La mejor Navidad |
 Spain |
| Mickys turbulente Weihnachtszeit |
 West Germany |
| Miki Hiir - Olid kord jõulud 2 |
 Estonia |
| Mikijev novi Božić |
 Croatia |
| Mikkes Jul i Andeby |
 Norway |
| Mikki Hiiri - Joulu Ankkalinnassa |
 Finland |
| Musses jul i Ankeborg |
 Sweden |
| Topolino - Strepitoso Natale |
 Italy |
| Μια φορά & δύο καιρούς ήταν τα Χριστούγεννα του Μίκυ |
Greece |
| Коледни приказки с Мики Маус 2 |
 Bulgaria |
| Міккі: І знову під Різдво |
 Ukraine |
| Мики Маус: Имало Една Коледа 2 |
Bulgaria |
| Микки: И снова под Рождество |
 Russia |
| ポップアップ ミッキー/すてきなクリスマス |
 Japan |
