USA
| Apoikiakos polemos (transliterated title) |  Greece |
| As Quatro Penas |  Brazil |
| As Quatro Penas |  Portugal |
| De Fire Fjer |  Denmark |
| De Fire fjær |  Norway |
| The Four Feathers |  United Kingdom |
| The Four Feathers | USA |
| De Fyra fjädrarna |  Sweden |
| I Afrikas vildmarker | Sweden |
| Las cuatro plumas (original subtitled version) |  Argentina |
| Las cuatro plumas |  Spain |
| Namusum için |  Turkey |
| Négy toll |  Hungary |
| Neljä sulkaa |  Finland |
| Quatre plumes blanches |  France |
| Les quatre plumes blanches |  Belgium |
| Shi-mai no hane |  Japan |
| Vier Federn |  Austria |
| Vier Federn |  West Germany |
| De Vier witte veeren | Belgium |
| 四枚の羽根（1929） | Japan |
 |
Philippe De Lacy [11] | Harry Faversham - age 10 |
