Australia
Bruno Gunther is a feisty, 14-year-old immigrant, growing up in a small farming community in South Australia during the 1930s. While his stern German father preaches hard work, Bruno is constantly tempted by the chance to do mischief. Whether it is startling a prim teacher as he flees from a runaway bull clad only in his underwear or organizing a "race" between two feuding neighbours, Bruno's world is an idyllic one. His high spirits will sustain him as his close-knit family experiences some dark times -- and the memories of this gentle world will remain with him forever. Parents and children alike will love this unforgettable tale that captures a special time when a boy hovers on the verge of manhood.
Детство четырнадцатилетнего мальчика Бруно Гантера из семьи немецких иммигрантов выпадает на тридцатые годы двадцатого века. Он растет в маленьком фермерском городке в Австралии. В то время как его отец в поте лица трудится на ферме, сам Бруно осваивает окружающий мир и в поисках приключений нередко попадает в неприятные истории. Но именно этот опыт помогает ему глубже понять самого себя и ту среду, в которой он живет. Проникновенная семейная драма снята по мотивам отмеченной многими наградами детской книги Колина Тиле.
| Auringon laakso |  Finland |
| Brúnó és Benny |  Hungary |
| Brúnó kalandjai | Hungary |
| Im Tal der Sonne |  West Germany |
| Memórias de Bruno |  Brazil |
| Sun on the Stubble | Australia |
| Sun on the Stubble |  Ecuador |
| Sun on the Stubble |  Spain |
| The Valley Between | Australia |
| Het verborgen dal (complete title) |  Netherlands |
| Wśród pól Australii |  Poland |
| Долина Бруно Гантера |  Russia |
 |
Jamie Croft [15] | Bruno Gunther (TV Episode: Adventures in Paradise) (1996) |
 |
Jeremy Schwerdt | Benny |
