The owner of a general store (Harold Bisonette) is hounded by his status-anxious wife ("That's 'Bee-soh-nay'" and "I have no maid you know"). To get some sleep he goes out on the porch where he is tormented by a little boy from the floor above (Baby Dunk) and an insurance salesman down below ("LaFong. Capital L, small a..."). He uses an inheritance to buy an orange ranch through the mail, then drives off with his family for California. The orange grove consists of a withered tree, the ranch house is but a shack, and the car falls to pieces. But a racetrack operator wants the land, so all ends happily. - IMDb
Гарольд Биссонетт утомлен постоянным гнетом семейной жизни и управлением магазином, и втайне покупает на свои заработанные деньги калифорнийскую апельсиновую рощу, свою мечту. Он отправляется туда с семьей, и обнаруживает, что эта покупка ничуть не похожа на рекламную картинку. Удивительная комедия, в которой автор легко направляет наши симпатии на сторону старого скряги, который чувствует, как весь мир жесток к нему.
Back Porch | USA |
Che bel regalo | Italy |
Igazi áldás | Hungary |
Das Ist geschenkt | West Germany |
It's a Gift | Australia |
It's a Gift | Canada |
It's a Gift | Spain |
It's a Gift | United Kingdom |
It's a Gift | USA |
Löjliga familjen | Sweden |
O afacere profitabila | Romania |
Sehän käy kuin leikiten | Finland |
To je poklon (literal title) | Yugoslavia |
Tøffelhelten | Denmark |
Um Negócio da China | Brazil |
Une riche affaire | France |
Это подарок | Soviet Union |
Tommy Bupp [10] | Norman Bissonette | |
Jane Withers [8] | Little Girl Playing Hopscotch |