Writer Georgios Vizyenos is admitted to a mental asylum in Athens at the end of the 19th century, in large part the result of his passionate but loving obsession for a 12-year-old girl named Bettina. Reality and fiction are confused in his mind. He struggles to recall memories from his childhood in Constantinople and Thrace and reads through his earlier published literary work, which he had based on those memories. The main focus of his reminiscences is his grandfather, who spent the first 10 years of his life disguised as a girl. His family was obliged to hide their child's gender to protect him from being forced to serve in the Turkish army. Vizyenos's psyche, we learn, has been powerfully influenced by his grandfather - the grim fate he avoided and the way he lived the rest of his life in fairy tales and dreams. This juxtaposition of hopes and fears, secrets and imagination, informed the whole of Vizyenos' work. - www.hollywood.com
Георгиос Визенос родился в Восточной Фракии в 1849 году и умер в лечебнице для умалишённых в Афинах в 1896. Он был автором популярных, по большей части автобиографических повестей, в том числе «Единственная поездка в его жизни», многие из которых признаны классикой греческой литературы. От этой отправной точки режиссёр Лакис Папастатис разворачивает перед зрителями сцены из недавней греческой истории. Фильм начинается с помещения Визеноса в психиатрическую больницу, ставшего следствием его страстного, навязчивого влечения к двенадцатилетней девочке по имени Беттина. Действительность и вымысел перемешались в воображении писателя, и Папастакис умело вплетает сцены различных периодов жизни Визеноса в описание его пребывания в сумасшедшем доме. Больной, декламируя вслух свою, недавно изданную, автобиографическую повесть, изо всех сил пытается вспомнить детство, которое он провёл в Константинополе и Фракии. В центре воспоминаний — его дедушка, который прожил первые десять лет своей жизни, скрываясь за обликом маленькой девочки. Его семья вынуждена была скрывать пол своего ребёнка, чтобы избавить его от службы в турецкой армии: во времена турецкого правления неженатых мальчиков христиан в возрасте до десяти лет насильно забирали у родителей для воспитания из них злобных янычар — воинов турецкой армии. В душе Визеноса навсегда осталась память о тяжёлой судьбе его деда, который прожил всю свою жизнь в сказках и мечтах, вынесенных из долгого общения со своей бабушкой. Сложное переплетение надежд, страха, тайн и галлюцинаций придаёт работе Папастакиса неповторимую поэтическую ауру. Наполненный изящными образами фильм перелистывает истории любви, тоски, стремления и не исполнившихся мечтаний. «Единственная поездка в его жизни» — изобретательная поэтическая работа, оживляющая важную эру греческой истории и хрупкую красоту художественного таланта на краю личной трагедии.
Rating | Percentage % | Votes |
---|---|---|
10 | 14% | 1 |
9 | 0% | 0 |
8 | 14% | 1 |
7 | 14% | 1 |
6 | 29% | 2 |
5 | 0% | 0 |
4 | 0% | 0 |
3 | 0% | 0 |
2 | 0% | 0 |
1 | 29% | 2 |
7 |
Hayatının tek yolculuğu | Turkey |
Jego jedyna podróż | Poland |
The Only Journey of His Life | |
Το μόνον της ζωής του ταξείδιον | Greece |
Единственная поездка в его жизни | Russia |
Fragiski Moustaki | Giorgis - Kid |