USA
When the truck that is transporting convicts has an accident on the road, the inmates John "Joker" Jackson and Noah Cullen that are chained to each other escape. They hate each other but they need to help each other to succeed in their intent of going north to jump in a train and reach freedom. Meanwhile the humane Sheriff Max Muller organizes a posse to track them down in a civilized manner and respecting justice. Joker and Cullen reach a small farm where a lonely woman helps them to get rid of their chains. She offers to drive her car with Joker and her son Billy while Cullen would escape through the swamp to the railroad. But when Joker learns that she sent Cullen to a trap, he leaves her and is shot in the shoulder by Billy. Joker seeks out Cullen to save him and when they meet each other, their former hatred has changed to friendship and respect. - IMDb
Два абсолютно разных человека вынуждены бежать из тюряги вместе, и дальше их существование и свобода полностью зависят от умения найти общий язык, понять желания другого и примириться с непохожестью товарища по несчастью. Зашоренный и однобокий белый расист и здоровенный негр мало сказать, что недолюбливают друг друга. Они и представить себе недавно не могли, что могут жить в одном ритме, прикасаться друг к другу, даже говорить… Но свобода дороже. И «скованные одной цепью» беглецы начинают свой страшный путь…
| Rating | Percentage % | Votes |
|---|---|---|
| 10 | 0% | 0 |
| 9 | 0% | 0 |
| 8 | 100% | 1 |
| 7 | 0% | 0 |
| 6 | 0% | 0 |
| 5 | 0% | 0 |
| 4 | 0% | 0 |
| 3 | 0% | 0 |
| 2 | 0% | 0 |
| 1 | 0% | 0 |
| 1 |
| Acorrentados |  Brazil |
| La chaîne |  Canada |
| La chaîne |  France |
| The Defiant Ones |  United Arab Emirates |
| The Defiant Ones |  Australia |
| The Defiant Ones | Canada |
| The Defiant Ones |  Ecuador |
| The Defiant Ones |  United Kingdom |
| The Defiant Ones |  Philippines |
| The Defiant Ones |  Singapore |
| The Defiant Ones | USA |
| Flucht in Ketten |  Austria |
| Flucht in Ketten |  East Germany |
| Flucht in Ketten |  West Germany |
| Flucht in Ketten | West Germany |
| Fuga en cadenas |  Argentina |
| Fuga en cadenas |  Mexico |
| Fuga en cadenas |  Peru |
| Fuga en cadenas | USA |
| Fugitivos |  Spain |
| L'impossible évasion (reissue title) | France |
| Kader bağlayınca |  Turkey |
| Kahle |  Finland |
| Kedjan |  Sweden |
| Ketenen van de haat |  Belgium |
| Lanțul (poster title) |  Romania |
| Lenken |  Norway |
| Lænken |  Denmark |
| A Megbilincseltek |  Hungary |
| Os Audaciosos |  Portugal |
| Otan spasame tis alyssides (transliterated title) |  Greece |
| La parete di fango |  Italy |
| Setizeh jooyan |  Iran |
| Sukaustyti viena grandine |  Lithuania |
| Ucieczka w kajdanach |  Poland |
| Útek v reťaziach |  Slovakia |
| Útek v retezech |  Czechoslovakia |
| Útěk v řetězech | Czechoslovakia |
| Όταν σπάσαμε τις αλυσίδες | Greece |
| Дръзките |  Bulgaria |
| Не склонившие головы |  Soviet Union |
| Непокорните | Bulgaria |
| Скованные одной цепью |  Russia |
| Скуті одним ланцюгом (new title) |  Ukraine |
| 手錠のままの脱獄 |  Japan |
| 逃獄驚魂 |  Taiwan |
 |
Kevin Coughlin [12] | Billy |
