An old man living in an oriental city tells the story of his life to a group of kids: He too was once a young boy by the name of Little Muck - much like them, but with better manners and a heap of problems. Having lost his father at early age, little Muck is expelled from home by his greedy relatives. He wanders off into the desert hoping to find the merchant who sells good fortune. Amidst the dunes of sand he comes across a small house owned by a wicked woman and her many cats. She wants to make Little Muck her servant, but he manages to escape by stealing a pair of magic shoes which enable him to run faster than any man in the country. From there he heads right into the next set of challenges... Based on a fairy tale by Wilhelm Hauff. - IMDb
Все смеялись на Маленьким Муком из-за его горба. Родные выгнали его из дома, и осиротевший ребенок решил найти купца, торгующего счастьем. Во время своих приключений он попадает во дворец султана. Злые и завистливые придворные обирают мальчика, и выгоняют его из дворца. Но маленький Мук вернется, проучит обидчиков, заберет свои волшебные вещи и уйдет…
Ein Abenteuer aus 1001 Nacht - Die Geschichte vom kleinen Muck (long title) | West Germany |
Ein Abenteuer aus 1001 Nacht | East Germany |
Die Abenteuer des kleinen Muck | West Germany |
Der Bucklige von Bagdad | Austria |
Die Geschichte vom kleinen Muck | East Germany |
Die Geschichte vom kleinen Muck | West Germany |
De Geschiedenis van de kleine Moek (literal title) | Netherlands |
L'histoire du petit Muck | France |
A Kis Muck története | Hungary |
Der Kleine Muck | West Germany |
Mali Muk (literal title) | Yugoslavia |
Povestea micului cocoșat (poster title) | Romania |
Skarby sułtana | Poland |
The Story of Little Mook | USA |
Taikatohvelit | Finland |
El Tesoro de Muck | Spain |
Історія про маленького Мука | Ukraine |
История маленького Мука | Soviet Union |
Приключения маленького Мука | Russia |
Thomas Schmidt [11] | Kleiner Muck |