It's the pre-WWII era. Peyton Place is a small town in New England, whose leading adult citizens rule the town with their high moral standards, which they try to pass on to their offspring. The adults, especially those that wield power largely through their positions and/or through their wealth, will not tolerate anything they believe morally improper, even if there is a hint of impropriety without comprehensive evidence to back up the hints. As their offspring grow from teenagers to adults, the offspring learn that there is much hypocrisy by the adults lying underneath that façade of proper Christian morals. The offspring begin to rebel in different ways, which is brought to public scrutiny with the arrival into town of an "outsider", the new young high school principal Michael Rossi, and through a murder trial. - IMDb
Amar Não é Pecado | Portugal |
A Caldeira do Diabo | Brazil |
La caldera del diablo | Argentina |
La caldera del diablo | Venezuela |
Glut unter der Asche | West Germany |
Glut unter der Asche | West Germany |
Gradic Pejton | Yugoslavia |
Gradić Pejton | Serbia |
I omorfia tis Kolaseos (transliterated title) | Greece |
I peccatori di Peyton | Italy |
Jerry Wald's Production of Peyton Place (complete title) | United Kingdom |
Jerry Wald's Production of Peyton Place (complete title) | USA |
Lek i mörker | Sweden |
Mestece Peyton | Slovenia |
Når man er ung | Denmark |
Peyton Place | Australia |
Peyton Place | Canada |
Peyton Place | Canada |
Peyton Place | Ecuador |
Peyton Place | United Kingdom |
Peyton Place | USA |
Peyton Place - vihan tyyssija (reissue title) | Finland |
Peyton Place: Dorp der zonde | Netherlands |
Les plaisirs de l'enfer | France |
Vidas borrascosas | Spain |
Vihan tyyssija | Finland |
Η ομορφιά της Κολάσεως | Greece |
Πέιτον πλέις (reissue title) | Greece |
Пейтон Плейс | Ukraine |
Пейтън Плейс | Bulgaria |
Пэйтон Плейс | Soviet Union |
青春物語 | Japan |
Scotty Morrow [11] | Joseph 'Joey' Cross |