France
Spain
In this live-action adaptation of the comic, Professor Calculus has just written a book called "The Earth is Starving". He appears on television to appeal to the scientists of the world to work towards a solution to the hunger problem. Soon afterwards, he receives a package from a Spanish professor, Antenor Zalamea, which contains a blue orange that can be grown in desert soil. Calculus travels to Spain, but a criminal emir who wants the discovery for himself kidnaps both professors. Tintin and Captain Haddock come to the rescue with the help of some local children. - IMDb
Продолжение фильма "Тинтин и загадка золотого руна", вышедшего в 1961 году. Оба фильма сняты по мотивам комиксов бельгийского художника Эрже. После выступления профессора Турнесоля в телепередаче с призывом к ученым всего мира объединить усилия для того, чтобы решить проблемы голода на Земле, он получает множество писем и среди них посылку от профессора Заламеи с голубым апельсином внутри. В ту же ночь двое преступников проникают в дом профессора и похищают загадочный апельсин. Профессор Турнесоль в сопровождении репортера Тинтина, капитана Хаддока и фокстерьера Милу отправляется в Валенсию в лабораторию профессора Заламеи, чтобы сообщить ему о случившемся. В их поисках принимает участие ватага местных ребятишек.
| Kuifje en de blauwe sinaasappels |  Netherlands |
| El Misterio de las naranjas azules (Tin Tin) | Spain |
| O Mistério das Laranjas Azuis |  Portugal |
| Tim und die blauen Orangen (short title) |  West Germany |
| Tim und Struppi und die blauen Orangen | West Germany |
| Tintin and the Blue Oranges |  Australia |
| Tintin and the Blue Oranges |  Canada |
| Tintin and the Blue Oranges |  United Kingdom |
| Tintin and the Blue Oranges |  India |
| Tintin and the Blue Oranges |  USA |
| Tintin e o Mistério das Laranjas Azuis | Portugal |
| Tintin és a Kék Narancs |  Hungary |
| Tintin et les oranges bleues | France |
| Tintin i mysteriet med de blå apelsinerna |  Sweden |
| Tintin och de blå apelsinerna | Sweden |
| Tintin og de blå appelsiner |  Denmark |
| Tintin y el misterio de las naranjas azules |  Chile |
| Tintín y el misterio de las naranjas azules | Spain |
| Tintin y las naranjas azules |  Argentina |
| Tintti ja siniset appelsiinit |  Finland |
| Тинтин и голубые апельсины |  Soviet Union |
| タンタンと水色のオレンジ |  Japan |
 |
Pedro Mari Sánchez [10] | Pablito |
