United Kingdom
The English factory town is dreary but Joe Lampton has landed a job with a future. To have something to do at night he joins a theatrical group. His boss's daughter Susan is playing ingenue roles on stage and in real life. She is attracted to Joe and Joe thinks about how much faster he will get ahead if he is the boss's son-in-law. This plan is complicated by his strong desire to be with an older woman who also belongs to the theatrical group. She is French and unhappily married. Joe believes he can get away with seeing both women. - IMDb
В провинциальный английский городок приезжает демобилизованный сержант Джо Лэмптон. Он полон честолюбивых замыслов и готов на все, чтобы разбогатеть и пробиться в "высшее общество". Ради этого Джо заводит роман с Сьюзан, дочерью одного из "отцов" города. Одновременно он знакомится с Элис, красивой замужней женщиной, близкой ему по духу. Их связь заходит так далеко, что Джо готов забыть карьерные помыслы и жениться на Элис. Однако, ее муж не хочет давать развод, а отец Сьюзан, узнав о беременности дочери, настаивает на браке...
| Almas em Leilão |  Brazil |
| Almas en subasta |  Mexico |
| Almas en subasta (original subtitled version) |  Uruguay |
| Les chemins de la haute ville |  Canada |
| Les chemins de la haute ville |  France |
| Drumul spre înalta societate (poster title) |  Romania |
| Hely a tetőn |  Hungary |
| Miejsce na górze |  Poland |
| En plads på toppen |  Denmark |
| Plass på toppen |  Norway |
| Plats på toppen |  Sweden |
| Put u visoko društvo (literal title) |  Yugoslavia |
| Room at the Top |  Australia |
| Room at the Top | Canada |
| Room at the Top | United Kingdom |
| Room at the Top |  USA |
| Room at the Top - Tilaa huipulla |  Finland |
| Soba na vrhu |  Croatia |
| Ston anemostrovilo ton pathon (transliterated title) |  Greece |
| La strada dei quartieri alti |  Italy |
| Tepedeki Oda |  Turkey |
| Tilaa huipulla | Finland |
| Um Lugar na Alta Roda |  Portugal |
| Un lloc a dalt de tot |  Spain |
| Un lugar en la cumbre |  Argentina |
| Un lugar en la cumbre | Spain |
| Der Weg nach oben |  Austria |
| Der Weg nach oben |  West Germany |
| Путь в высшее общество |  Soviet Union |
| Путь наверх | Soviet Union |
| 年上の女（1959） |  Japan |
 |
John Moulder-Brown [5] | Urchin |
 |
Janina Faye [11] | Young girl |
