USA
The destiny of three soldiers during World War II. The German officer Christian Diestl approves less and less of the war. Jewish-American Noah Ackerman deals with antisemitism at home and in the army while entertainer Michael Whiteacre transforms from playboy to hero. - IMDb
Эта картина о жизни трех солдат во время Второй мировой войны: Один из них - немецкий офицер Кристиан Дистл. В ходе боев в Северной Африке он все более и более разочаровывается в вере в свою страну. Две другие истории раскрываются в американском военном лагере. Еврей Ноа - застенчивый и неуклюжий клерк, страдающий от притеснений на национальной почве со стороны своих сослуживцев. Майкл Уитекр - певец и бродвейская звезда. Все они, полные надежд и стремлений, молодые львы, но война расставляет свои акценты...
| El Baile de los malditos |  Spain |
| Le bal des maudits |  Belgium |
| Le bal des maudits |  Canada |
| Le bal des maudits |  France |
| Los dioses vencidos |  Argentina |
| Los dioses vencidos |  Chile |
| Los dioses vencidos |  Ecuador |
| Genç Aslanlar |  Turkey |
| I giovani leoni |  Italy |
| La ira de los dioses |  Mexico |
| De Jonge leeuwen | Belgium |
| Die Jungen Löwen |  West Germany |
| Die Jungen Löwen |  Austria |
| Die Jungen Löwen | West Germany |
| Leii tineri |  Romania |
| Mladi lavovi |  Croatia |
| Młode lwy |  Poland |
| Nuoret leijonat |  Finland |
| O Baile dos Malditos |  Portugal |
| O horos ton kataramenon (transliterated title) |  Greece |
| Oroszlánkölykök |  Hungary |
| Os Deuses Vencidos |  Brazil |
| Os Jovens Leões (reissue title) | Portugal |
| Os Jovens Leões - O Baile dos Malditos | Portugal |
| De Unga lejonen |  Sweden |
| Unge løver |  Norway |
| De Unge løver |  Denmark |
| Waka ki shishi-tachi |  Japan |
| The Young Lions |  Australia |
| The Young Lions | Canada |
| The Young Lions |  United Kingdom |
| The Young Lions | USA |
| The Young Lions |  India |
| The Young Lions | USA |
| The Young Lions | |
| Ο χορός των καταραμένων | Greece |
| Младите лъвове |  Bulgaria |
| Молодые львы |  Soviet Union |
| 若き獅子たち | Japan |
| 영 라이언 |  South Korea |
 |
Christian Pasques [15] | French Boy |
|
Michael Smith [12] | Draft Board Member |
 |
Dagmar Biener [11] | Minor Role |
