| Barbi: Një Krishtlindje e përkryer |
 Albania |
| Barbie - En perfekt jul |
 Norway |
| Barbie - En perfekt jul (complete title) |
 Sweden |
| Barbie - Il Natale Perfetto |
 Italy |
| Barbie - Täydellinen joulu (complete title) |
 Finland |
| Barbie - Um Natal Perfeito |
 Portugal |
| Barbie a dokonalé Vánoce |
 Czechoslovakia |
| Barbie: A Perfect Christmas |
 USA |
| Barbie: Den perfekte jul |
 Denmark |
| Barbie: Een Fijne Kerst |
 Netherlands |
| Barbie: Idealne święta |
 Poland |
| Barbie: Merveilleux Noël |
 France |
| Barbie: Ta pio glyka Hristougenna (transliterated title) |
 Greece |
| Barbie: Tökéletes karácsony |
 Hungary |
| Barbie: Um Natal Perfeito |
 Brazil |
| Barbie: Un Noël merveilleux |
 Cameroon |
| Barbie: Una Navidad perfecta |
 Spain |
| Barbie: Yılbaşı Partisi |
 Turkey |
| Barbie: Zauberhafte Weihnachten |
 West Germany |
| Barbie: Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα (alternative spelling) |
Greece |
| Barbie: Чудесное Рождество |
 Russia |
| Barbin savršen Bižić |
 Serbia |
| Μπάρμπι: Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα |
Greece |
| Барбі: Чудове Різдво |
 Ukraine |
| 芭比的完美聖誕 |
 Taiwan |
