Soviet Union
A classroom full of 1st graders has a pet turtle. When two of its more rambunctious students kidnap the creature in an attempt to see if they can get a tank to crack its shell, the others develop a plan to rescue their reptilian friend. - CVMC
Ответственный за живой уголок первоклассник Вова попал в больницу и тем самым положил начало диким экспериментам одноклассников над трудно уязвимой черепахой. Двое друзей, временно заменивших Вову, захотели проверить ее на прочность и грузоподъемность. А для этого они решили подложить черепаху под гусеницу танка. Но нашлись порядочные люди, друзья и старшеклассники, которые вместе с учительницей не допустили гибели безобидной черепашки.
| Rating | Percentage % | Votes |
|---|---|---|
| 10 | 11% | 1 |
| 9 | 0% | 0 |
| 8 | 22% | 2 |
| 7 | 22% | 2 |
| 6 | 11% | 1 |
| 5 | 11% | 1 |
| 4 | 0% | 0 |
| 3 | 22% | 2 |
| 2 | 0% | 0 |
| 1 | 0% | 0 |
| 9 |
| Achtung, Schildkröte! |  East Germany |
| Attention, Turtle! | |
| Attention, Turtle! | |
| Uwaga, żółw! |  Poland |
| Varokaa kilpikonnaa |  Finland |
| Wnimanije, Tscherepacha! | |
| Внимание, черепаха! | Soviet Union |
| がんばれかめさん |  Japan |
 |
Aleksei Yershov | Vova |
 |
Yelena Ryabukhina | Ella |
 |
Natalya Baksheyeva | |
 |
Galina Budanova | Tanya Samokhina |
 |
Mikhail Martirosyan | Vova Manusyan |
|
Yuliya Pastukhova | |
 |
Andrei Samotolkin | Didenko |
 |
Maryana Smirnova | |
 |
Aleksei Tolubeyev | |
 |
Galina Verbitskaya | |
 |
Inga Volodina |
