USA
Germany
New York, the city that never sleeps, is trapped in a nightmare of horror and destruction when a massive earthquake rocks the unsuspecting city. Countless lives are lost, families are torn apart, and chaos runs rampant as the mayor and former Fire Chief race to enact a city-wide emergency plan. An incredible story of undying courage in the face of unimaginable human tragedy. - IMDb
Захватывающая история невероятного мужества и героизма, проявленных во время ужасной катастрофы, которая прервала привычное течение жизни ничего не подозревавших жителей Нью-Йорка. Рушатся небоскребы, падает статуя Свободы, крошится бетон. Повсюду бушуют пожары, тысячи пассажиров метро оказываются в подземном плену. Федеральное правительство объявляет Нью-Йорк зоной бедствия, и команды спасателей спешат на помощь оставшимся в живых...
| After Shock - Earthquake in New York (video box title) |  Sweden |
| Aftershock - Das große Beben | West Germany |
| Aftershock - Maanjäristys New Yorkissa |  Finland |
| Aftershock - Terremoto a New York |  Italy |
| Aftershock: Earthquake in New York |  Australia |
| Aftershock: Earthquake in New York |  Canada |
| Aftershock: Earthquake in New York |  Ecuador |
| Aftershock: Earthquake in New York | USA |
| Aftershock: Earthquake in New York |  South Africa |
| Aftershock: Tremblement de terre à New York | Canada |
| Aftershock: Tremblement de terre à New York |  France |
| Aftershock: Η καταστροφή της Νέας Υόρκης |  Greece |
| Coşmar în oraşul viselor |  Romania |
| Erdbeben-Inferno: Wenn die Welt untergeht (rerun title) | West Germany |
| Jordskælv i New York |  Denmark |
| Maanjäristys New Yorkissa | Finland |
| Následky otřesu: Zemětřesení v New Yorku |  Czechoslovakia |
| New York - Das große Beben | West Germany |
| New York - Der jüngste Tag | West Germany |
| Nova Iorque em Pânico |  Portugal |
| Nova York em Pânico |  Brazil |
| Po wstrząsie |  Poland |
| Podrhtavanje: Potres u New Yorku |  Croatia |
| Seismos sti Nea Yorki (transliterated title) | Greece |
| Terremoto en Nueva York | USA |
| Terremoto en Nueva York |  Mexico |
| Terremoto en Nueva York 2 |  Spain |
| Tremblement de terre à New York | France |
| Utórengés: Földindulás New Yorkban |  Hungary |
| Wstrząsy wtórne | Poland |
| Zemetrasenie v New Yorku |  Slovakia |
| Σεισμός στη Νέα Υόρκη | Greece |
| Земљотрес у Њујорку |  Serbia |
| Паніка у Нью-Йорку |  Ukraine |
| Паника в Нью-Йорке |  Russia |
| След удара |  Bulgaria |
| アフターショック/ニューヨーク大地震 |  Japan |
 |
Chantal Strand [12] | Girl in Street / Girl in street (TV Episode: 1.1) (1999) |
 |
Michal Suchánek [12] | Danny Thorell (TV Episode: 1.1) (1999) |
