| Akuma no kyozô/Dopperugengâ |
 Japan |
| De Duivelse dubbelganger |
 Netherlands |
| Elä kahdesti |
 Finland |
| El Hombre que se apareció a sí mismo |
 Spain |
| Jagad (reissue title) |
 Sweden |
| Lélekszakadt hajsza |
 Hungary |
| Leva två liv |
Finland |
| A Luta de Um Homem |
 Portugal |
| The Man Who Haunted Himself |
 Australia |
| The Man Who Haunted Himself |
 Canada |
| The Man Who Haunted Himself |
 United Kingdom |
| The Man Who Haunted Himself |
 USA |
| Manden der jagtede sig selv |
 Denmark |
| Ein Mann jagt sich selbst |
 West Germany |
| Ein Mann jagt sich selbst |
West Germany |
| Mannen som jagade sig själv |
Sweden |
| O Homem Que Não Era |
 Brazil |
| La seconde mort d'Harold Pelham |
Canada |
| La seconde mort d'Harold Pelham |
 France |
| Tinieblas |
Spain |
| L'uomo che uccise se stesso |
 Italy |
| Žmogus, kuris persekiojo pats save |
 Lithuania |
| Ο άνθρωπος που κυνηγούσε τον εαυτό του |
 Greece |
| Ο μυστηριώδης κύριος Πέλχαμ |
Greece |
| Человек, который ловил самого себя |
 Soviet Union |
| 로저 무어의 이중생활 |
 South Korea |
