| Au-delà de l'infidélité |
 France |
| Beyond Infidelity (literal English title) |
France |
| Lies, Sex and Passion (literal English title) |
 West Germany |
| Lügen, sex und leidenschaft |
West Germany |
| Sesso, bugie e inganni |
 Italy |
| Sex, Lies & Obsession (literal English title) |
 Thailand |
| Sex, Lies & Obsession |
 USA |
| Sex, Lies & Obsession - A Difficult Choice (literal English title) |
Italy |
| Sex, Lies & Obsession - Una scelta difficile |
Italy |
| Sex, Lies and Deceit (literal English title) |
Italy |
| Sex, Lies and Obsession (literal English title) |
 Brazil |
| Sex, Lies and Obsession (literal English title) |
 Canada |
| Sex, Lies and Obsession (literal English title) |
 Spain |
| Sex, Lies and Passion (literal English title) |
 Russia |
| Sex, Lies, Obsessions (literal English title) |
 Hungary |
| Sexe, mensonge et obsession |
Canada |
| Sexo, mentiras e obsessão |
Brazil |
| Sexo, mentiras y obsesión |
Spain |
| Szex, hazugság, rögeszmék |
Hungary |
| Секс, ложь и страсть |
Russia |
