USA
Two would-be safe-crackers `sort of' kidnap the two grandchildren of millionaire J. W. Osborne. In a story somewhat reminiscent of O. Henry's The Ransom of Red Chief, the ransom amount keeps getting smaller as the two children have the best vacation from boarding school ever with their two new friends. - Doug Shafer, IMDb
Два потенциальных взломщика сейфов похищают двух внуков миллионера. Сюжете этой истории основан на рассказе O. Генри "Выкуп", только действие перенесено в наши дни. Количество выкупа продолжает становиться меньшим в обратной пропорции тому количеству неприятностей, которые доставляют детишки двум незадачливым злодеям. Неугомонные дети искренне считают, что это лучшие каникулы, когда-либо бывшие у них с двумя новыми друзьями.
| Rating | Percentage % | Votes |
|---|---|---|
| 10 | 33% | 1 |
| 9 | 0% | 0 |
| 8 | 0% | 0 |
| 7 | 33% | 1 |
| 6 | 0% | 0 |
| 5 | 0% | 0 |
| 4 | 0% | 0 |
| 3 | 0% | 0 |
| 2 | 33% | 1 |
| 1 | 0% | 0 |
| 3 |
| As Aventuras de Dois Jovens |  Portugal |
| Autosecuestradores |  Argentina |
| Autosecuestradores |  Chile |
| Autosecuestradores |  Mexico |
| Bland bovar och banditer |  Sweden |
| Double Trouble | |
| Dyo axiolatreftoi... gangsters (transliterated title) |  Greece |
| La folle escapade (dubbed version) |  Canada |
| La folle escapade |  France |
| La gang della spider rossa |  Italy |
| Garotos Travessos |  Brazil |
| Das Große Ferienabenteuer |  West Germany |
| Karkulaiset |  Finland |
| Kullerbyttagänget | Finland |
| Kuperkeikkajengi | Finland |
| No Deposit, No Return | Canada |
| No Deposit, No Return |  United Kingdom |
| No Deposit, No Return | USA |
| Nu depozit, nu return |  Romania |
| Secuestro simulado |  Spain |
| Un secuestro de locos | Spain |
| Δύο αξιολάτρευτοι γκάνκστερς | Greece |
| Нет залога - нет возврата |  Russia |
| Пасхальные каникулы |  Soviet Union |
 |
Kim Richards [11] | Tracy |
 |
Brad Savage [10] | Jay |
