| La bella addormentata |
 Italy |
| La bella Durmiente (dubbed version) |
 Puerto Rico |
| Les contes de Grimm: La Belle au Bois Dormant |
 France |
| Csipkerózsika |
 Hungary |
| Doornroosje (dubbed version) |
 Belgium |
| Dornröschen |
 West Germany |
| Dornröschen |
 Netherlands |
| Ērkšķrozīte |
 Latvia |
| Grimm's Finest Fairy Tales: Sleeping Beauty |
|
| Le più belle fiabe dei fratelli Grimm: La bella addormentata (series title) |
Italy |
| Sechs auf einen Streich: Dornröschen (series title) |
West Germany |
| Šípková Ruženka |
 Slovakia |
| Šípková Růženka |
 Czechoslovakia |
| Sleeping Beauty |
 USA |
| Sleeping Beauty |
|
| Spiaca królewna |
 Poland |
| Спляча красуня |
 Ukraine |
