| Card Captor Sakura (alternative spelling) |
 Australia |
| Card Captor Sakura (alternative spelling) |
 Canada |
| Card Captor Sakura (alternative spelling) |
 New Zealand |
| Card Captor Sakura (alternative spelling) |
 USA |
| Cardcaptor Saku |
Canada |
| Cardcaptor Sakura |
New Zealand |
| Cardcaptor Sakura |
 Philippines |
| Cardcaptor Sakura |
 Poland |
| Cardcaptor Sakura |
USA |
| Cardcaptor Sakura |
|
| Cardcaptor Sakura (new title) |
|
| CardCaptor Sakura (new title) |
 Brazil |
| Cardcaptor Sakura |
Australia |
| Cardcaptor Sakura |
Canada |
| Cardcaptor Sakura |
 West Germany |
| Cardcaptor Sakura |
 United Kingdom |
| Cardcaptor Sakura |
 Indonesia |
| Cardcaptor Sakura |
 India |
| Cardcaptor Sakura (literal English title) |
 Japan |
| Cardcaptors (dubbed version) |
Canada |
| Kadokyaputa Sakura |
 Ecuador |
| Oi peripeteies tis Nikis (transliterated title) |
 Greece |
| Pesca la tua carta Sakura (first season title) |
 Italy |
| Pesca La Tua Carta Sakura |
Italy |
| Sakura a Caçadora de Cartas |
 Portugal |
| Sakura Card Captors |
 Argentina |
| Sakura Card Captors |
Brazil |
| Sakura Card Captors |
 Chile |
| Sakura Card Captors |
 Mexico |
| Sakura Card Captors |
 Peru |
| Sakura, cazadora de cartas |
 Spain |
| Sakura, chasseuse de cartes |
 France |
| Sakura, la caçadora de cartes |
Spain |
| Sakura, la partita non è finita (second season title) |
Italy |
| Thủ Lĩnh Thẻ Bài |
 Vietnam |
| Οι περιπέτειες της Νίκης |
Greece |
| Картоловка Сакура |
 Ukraine |
| Ловець Карт Сакура |
Ukraine |
| Сакура - собирательница карт |
 Russia |
| ساكورا آسرة الوحوش |
 United Arab Emirates |
| カードキャプターさくら (アニメ) |
Japan |
| 庫洛魔法使 |
 Taiwan |
| 百变小樱 |
 China |
| 百变少女小樱 (informal alternative title) |
China |
| 百變小櫻 Magic 咭 |
 Hong Kong |
| 魔卡少女樱 |
China |
