| Academia de Polícia 2: A Primeira Missão |
 Portugal |
| Academia de politie 2 |
 Romania |
| Académie de police 2: Au boulot |
 Canada |
| Akademia policyjna 2: Pierwsze zadanie |
 Poland |
| Boja acadèmia de policia 2: La primera missió |
 Spain |
| Loca academia de policía 2 |
 Mexico |
| Loca academia de policía 2 |
 USA |
| Loca academia de policía 2: su primera misión |
Mexico |
| Loca academia de policía 2: Su primera misión |
Spain |
| Locademia de policía 2 |
 Argentina |
| Locademia de policía 2: Su primera misión |
 Peru |
| Locademia de policía 2: Su primera misión (original subtitled version) |
 Uruguay |
| Loucademia de Polícia 2: A Primeira Missão |
 Brazil |
| Policajná akadémia 2 |
 Slovakia |
| Police Academy 2 - A Primeira Missão |
Portugal |
| Police Academy 2 - Jetzt geht's erst richtig los |
 West Germany |
| Police Academy 2 - Jetzt geht's erst richtig los |
West Germany |
| Police Academy 2 : Au boulot ! |
 France |
| Police Academy 2: De beuk erin (video box title) |
 Netherlands |
| Police Academy 2: De beuk erin! (video box title) |
Netherlands |
| Police Academy 2: Their First Assignment |
 Australia |
| Police Academy 2: Their First Assignment |
Canada |
| Police Academy 2: Their First Assignment |
 Ecuador |
| Police Academy 2: Their First Assignment |
 United Kingdom |
| Police Academy 2: Their First Assignment |
USA |
| Police Academy 2: Their First Assignment |
 South Africa |
| Police Academy II |
USA |
| Police Academy: Their First Assignment (trailer title) |
USA |
| Policejní akademie 2: První nasazení |
 Czechoslovakia |
| Policijos akademija 2. Pirmoji užduotis |
 Lithuania |
| Policijska akademija 2 |
 Serbia |
| Policijska akademija 2: Na prvom zadatku |
 Croatia |
| Poliisiopisto 2 - Eka komennus |
 Finland |
| Polis Akademisi 2: İlk Görev |
 Turkey |
| Polis akademiyası 2: Onların ilk işi |
 Azerbaijan |
| Polisskolan 2 - första uppdraget |
Finland |
| Polisskolan 2 - Första uppdraget |
 Sweden |
| Politiskolen 2 - deres første opgave |
 Denmark |
| Politiskolen 2: Deres første oppdrag |
 Norway |
| Politseiakadeemia 2 |
 Estonia |
| Politsiya akademiyasi 2: Ularning birinchi topshirig'i |
 Uzbekistan |
| Rendőrakadémia 2. |
 Hungary |
| Rendőrakadémia 2: Az első bevetésük |
Hungary |
| Scuola di polizia 2: Prima missione |
 Italy |
| Η μεγάλη των μπάτσων σχολή Νο 2 |
 Greece |
| Η μεγάλη των μπάτσων σχολή Νο 2: Η πρώτη αποστολή (complete title) |
Greece |
| Поліцейська академія 2: Перше призначення |
 Soviet Union |
| Поліцейська академія 2: Перше призначення |
 Ukraine |
| Полицейска академия 2: Тяхната първа задача |
 Bulgaria |
| Полицейска академия 2: Тяхното първо назначение |
Bulgaria |
| Полицейская академия 2: Их первое задание |
 Kazakhstan |
| Полицейская академия 2: Их первое задание |
Soviet Union |
| Полиция академиясы 2: Олардың алғашқы тапсырма |
Kazakhstan |
| Полиция академиясы 2: Олардың алғашқы тапсырма |
Soviet Union |
| ポリス・アカデミー2 全員出動! |
 Japan |
