As prisoner of war Clemens Forell, a German soldier during WW II, is sentenced to a labor camp in far east Siberia. After four years working in the mines he escapes from the camp (in 1949) and tries to get home to his wife and children. For three years he journeys through Siberia. An odyssey of 14,000 kilometers, set against a backdrop of desolate and inhospitable landscape, beset by danger (from both animals and humans). Constantly battling the worst nature can throw at him, Forell makes his way, step by step towards Prussia and the longed-for freedom. Sometimes riding on trains, sometimes by boat, mostly on foot, he never knows if his next step won't be his last. His prosecutor Kamenev is always right behind him, and more than once it seems that Forell is captured again... - IMDb
Немецкий военнопленный Клеменс Форелль был приговорен к заключению на Колыме. Проработав четыре года на шахтах, он в 1949 году бежал из лагеря. По пятам преследуемый НКВД, осознавая, что каждый следующий шаг может стать для него последним, он шел через всю Сибирь и Среднюю Азию к иранской границе. 14 тысяч километров и три бесконечных года, проведенных в странствиях, не смогли сломить его стремление к свободе.
9000マイルの約束 | Japan |
Ameddig a lábam bírja | Hungary |
As Far as My Feet Will Carry Me | Australia |
As Far as My Feet Will Carry Me | Canada |
As Far as My Feet Will Carry Me | Denmark |
As Far as My Feet Will Carry Me | United Kingdom |
As Far as My Feet Will Carry Me | Ireland |
As Far as My Feet Will Carry Me | USA |
As Far as My Feet Will Carry Me | |
Até Onde Possamos Andar | Brazil |
Até Onde Possamos Andar | Portugal |
Aussi loin que mes pas me portent | France |
Biele peklo | Slovakia |
Bile Peklo | Czechoslovakia |
Byagstvo ot Gulag (transliterated title) | Bulgaria |
Flykten från Gulag - ett tyskt soldatöde | Sweden |
Gulagdan qochish | Uzbekistan |
Hasta donde los pies me lleven | Spain |
Jeniec: Tak daleko jak nogi poniosą | Poland |
Pako Siperiasta | Finland |
Pina unde ma vor duce picioarele | Romania |
Pobeg iz Gulaga (transliterated title) | Russia |
So weit die Füße tragen | West Germany |
So weit die Füße tragen | Italy |
So Weit Die Füße Tragen | India |
So weit die Füße tragen | Austria |
Ten, kur suteka upes | Lithuania |
Бягство от Гулаг | Bulgaria |
Втеча з Гулагу (new title) | Ukraine |
Побег из Гулага | Russia |
Simon Beckord [12] | Frieder | |
Anna Sonntag | Lieschen Forell - 5 Jahre | |
Anna Herrmann [13] | Lieschen Forell - 13 Jahre |
1. Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) Cumulative Worldwide Gross: $ 978 087 613 |
|
2. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) Cumulative Worldwide Gross: $ 897 636 149 |
|
3. Monsters, Inc. (2001) Cumulative Worldwide Gross: $ 632 316 649 |
|
4. Shrek (2001) Cumulative Worldwide Gross: $ 506 429 095 |
|
5. Pearl Harbor (2001) Cumulative Worldwide Gross: $ 449 220 945 |
|
... | |
157. So weit die Füße tragen (2001) Cumulative Worldwide Gross: $ 804 608 |