A school social studies assignment leads to social changes that spread from city-to-city. Assigned to come up with some idea that will improve mankind, a young boy (Haley Joel Osment) decides that if he can do three good deeds for someone and they in turn can "pay it forward" and so forth, positive changes can occur. What appears to initially be a failure, is indeed a success that is not immediately known but is traced backwards by a reporter who is a benefactor. The initial recipients of the boy are a drug addict (James Cavaziel), his badly scarred school teacher (Kevin Spacey), and his alcoholic mother (Helen Hunt). While physically and mentally scarred by past events, the teacher is not the only one bearing scars. The young boy fears his mother's fate, particularly at his brutal, alcoholic father's (Jon Bon Jovi) hands. The mother also bears scars from her childhood with a homeless, alcoholic mother (Angie Dickinson).
Представьте себе. Вы оказываете кому либо существенную услугу и просите его, или ее, отблагодарить не вас, а трех других людей, которые, в свою очередь, отблагодарят еще троих, и так далее, в мировом масштабе, распространяя доброту и тепло. Невозможно? Это слово студент Тревор МакКинни не признает. Он начинает цепную реакцию добра ради своей работы по социологии.
Rating | Percentage % | Votes |
---|---|---|
10 | 27% | 3 |
9 | 9% | 1 |
8 | 9% | 1 |
7 | 18% | 2 |
6 | 9% | 1 |
5 | 0% | 0 |
4 | 0% | 0 |
3 | 0% | 0 |
2 | 0% | 0 |
1 | 27% | 3 |
11 |
Anna edasi | Estonia |
Anna hyvän kiertää | Finland |
Anna hyvän Kiertää (video box title) | Finland |
Cadena de favores | Argentina |
Cadena de favores | Spain |
Cadena de favores | Mexico |
Cadena de favores | Peru |
Cadena de favors | Spain |
A Corrente do Bem | Brazil |
Daj naprej | Slovenia |
Favores em Cadeia | Portugal |
For A Beautiful World (literal English title) | Korea |
Giv det videre | Denmark |
Das Glücksprinzip | Austria |
Das Glücksprinzip | West Germany |
Horis antallagma (transliterated title) | Greece |
İyilik bul, iyilik yap | Turkey |
A Jövő kezdete | Hungary |
Pay Forward Kingdom of Possible | Japan |
Pay It Forward | Israel |
Pay It Forward | India |
Pay It Forward | India |
Pay It Forward | Netherlands |
Pay It Forward | Philippines |
Pay It Forward | Singapore |
Pay It Forward | USA |
Pay It Forward | South Africa |
Pay It Forward | United Arab Emirates |
Pay It Forward | Australia |
Pay It Forward | Canada |
Pay It Forward | Ecuador |
Pay It Forward | Egypt |
Pay It Forward | United Kingdom |
Pay It Forward | Hong Kong |
Pay It Forward | Indonesia |
Pay it forward - Gi det videre | Norway |
Payez au suivant | Belgium |
Payez au suivant | Canada |
Podaj dalej | Poland |
Pošli to dál | Czechoslovakia |
Šalji dalje | Croatia |
Sekme avansu | Lithuania |
Skicka vidare | Sweden |
Un monde meilleur | France |
Un sogno per domani | Italy |
Χωρίς αντάλλαγμα | Greece |
Заплати іншому | Ukraine |
Заплати другому | Russia |
Предай нататък | Bulgaria |
Проследи даље | Serbia |
ペイ・フォワード 可能の王国 | Japan |
讓愛傳出去 | Taiwan |
让爱传出去 | China |
Haley Joel Osment [12] | Trevor McKinney | |
Marc Donato [11] | Adam | |
Shawn Pyfrom [14] | Shawn | |
Zack Duhame [13] | Rough Kid #3 | |
Hannah Leder [14] | Thorsen's Daughter | |
Nico Matinata | Rough Kid #2 |
1. Gladiator (2000) Cumulative Worldwide Gross: $ 460 583 960 |
|
2. What Women Want (2000) Cumulative Worldwide Gross: $ 374 111 707 |
|
3. Dinosaur (2000) Cumulative Worldwide Gross: $ 349 822 765 |
|
4. How the Grinch Stole Christmas (2000) Cumulative Worldwide Gross: $ 345 141 403 |
|
5. Meet the Parents (2000) Cumulative Worldwide Gross: $ 330 444 045 |
|
... | |
44. Pay It Forward (2000) Cumulative Worldwide Gross: $ 55 707 411 |