| Anjos da Noite: A Rebelião |
 Brazil |
| Inframundo 3 - La rebelión de los Lycans |
 Argentina |
| Inframundo 3 - La rebelión de los Lycans |
 Mexico |
| Inframundo 3 - La rebelión de los Lycans |
 Peru |
| Inframundo 3 - La rebelión de los Lycans |
 USA |
| Inframundo: La rebelión de los Lycans |
 Uruguay |
| Karanlıklar Ülkesi 3: Lycanların Yükselişi |
 Turkey |
| Kitas pasaulis. Vilkolakiu prisikelimas |
 Lithuania |
| Lumea de dincolo: Revolta Lycanilor |
 Romania |
| Milhemet ha'ofel: aliyatam shel anshei ha'ze'ev |
 Israel |
| Monde infernal: La révolte des lycans |
 Canada |
| Podzemni svet - Uspon lajkana |
 Serbia |
| Teispoolsus: Libahuntide mäss |
 Estonia |
| Thế Giới Ngầm 3: Người Sói Nổi Dậy |
 Vietnam |
| Tumsas pasaule: Vilkaču sacelšanās |
 Latvia |
| Underworld - Aufstand der Lykaner |
 West Germany |
| Underworld - La ribellione dei Lycans |
 Italy |
| Underworld 3 |
USA |
| Underworld 3 : Le Soulèvement des Lycans |
 France |
| Underworld 3: Rise of the Lycans |
USA |
| Underworld 3: Vzbura Lykanov |
 Slovakia |
| Underworld 3: Vzpoura Lycanů |
 Czechoslovakia |
| Underworld Begins |
 Japan |
| Underworld: A Revolta |
 Portugal |
| Underworld: A vérfarkasok lázadása |
 Hungary |
| Underworld: Aufstand der Lykaner |
 Austria |
| Underworld: Bunt lykanów |
 Poland |
| Underworld: I exegersi ton lykon (transliterated title) |
 Greece |
| Underworld: La rebelión de los licántropos |
 Spain |
| Underworld: La rebel·lió dels licantrops |
Spain |
| Underworld: Pobuna Likana |
 Croatia |
| Underworld: Rise of the Lycans |
 Sweden |
| Underworld: Rise of the Lycans |
 Singapore |
| Underworld: Rise of the Lycans |
 Thailand |
| Underworld: Rise of the Lycans |
USA |
| Underworld: Rise of the Lycans |
 South Africa |
| Underworld: Rise of the Lycans |
 Australia |
| Underworld: Rise of the Lycans |
Canada |
| Underworld: Rise of the Lycans |
 Egypt |
| Underworld: Rise of the Lycans |
 United Kingdom |
| Underworld: Rise of the Lycans |
 Indonesia |
| Underworld: Rise of the Lycans |
 India |
| Underworld: Rise of the Lycans |
 Netherlands |
| Underworld: Rise of the Lycans |
 Philippines |
| Underworld: Η εξέγερση των λύκων |
Greece |
| Untitled Underworld Prequel |
USA |
| Інший світ: Повстання ліканів |
 Ukraine |
| Другой мир: Восстание ликанов |
 Russia |
| Подземен свят: Възходът на Върколаците |
 Bulgaria |
| अंडरवर्ल्ड 3: दरिन्दों की बगावत |
India |
| アンダーワールド ビギンズ |
Japan |
| 決戰異世界前傳：鬼哭狼嚎 |
 Taiwan |
| 黑夜传说3：狼族崛起 |
 China |
New Zealand
