France
Monsieur Hulot goes on a holiday to a seaside resort, but accidents and misunderstandings follow him where ever he goes. The peace and quiet of the hotel guests don't last very long with Hulot around, because although his intensions are good, they always turn out catastrophically. - IMDb
Отдыхающие со своими городскими привычками обосновались на маленьком морском курорте на берегу Атлантического океана. Но тут появляется на своем стреляющем выхлопными газами драндулете господин Юло, чтобы нарушить летнюю тишь да гладь. К величайшей радости детей он намерен предложить постояльцам отелей такой отпуск, какого у них не было никогда...
| Rating | Percentage % | Votes |
|---|---|---|
| 10 | 0% | 0 |
| 9 | 0% | 0 |
| 8 | 50% | 1 |
| 7 | 0% | 0 |
| 6 | 0% | 0 |
| 5 | 50% | 1 |
| 4 | 0% | 0 |
| 3 | 0% | 0 |
| 2 | 0% | 0 |
| 1 | 0% | 0 |
| 2 |
| As Férias do Sr. Hulot |  Brazil |
| As Férias do Sr. Hulot |  Portugal |
| Bay Hulot'nun Tatili |  Turkey |
| Dårfinkspensionatet |  Finland |
| Die Ferien des Herrn Hulot |  West Germany |
| Die Ferien des Herrn Ülo |  Austria |
| Die Ferien des Monsieur Hulot | Austria |
| Die Ferien des Monsieur Hulot | West Germany |
| Die Ferien des Monsieur Hulot (rerun title) | West Germany |
| Feriesabotøren |  Norway |
| Festlige feriedage |  Denmark |
| Gospod Hulot na počitnicah |  Slovenia |
| Gospod Hulot na počitnicah |  Yugoslavia |
| Gospodin Hulot na odmoru |  Croatia |
| Gospodin Hulot na odmoru |  Serbia |
| Gospodin Hulot na odmoru | Yugoslavia |
| Gospodin Hulot na odmoru | Yugoslavia |
| Hr. Hulots Ferie (DVD box title) | Denmark |
| Hulot úr nyaral |  Hungary |
| Las vacaciones de Mr. Hulot |  Chile |
| Las vacaciones del señor Hulot |  Spain |
| Las vacaciones del Sr. Hulot |  Argentina |
| Las vacaciones del Sr. Hulot |  Mexico |
| Las vacaciones del Sr. Hulot |  Peru |
| M. Hulot's Holiday |  Australia |
| Monsieur Hulot's Holiday | Australia |
| Monsieur Hulot's Holiday |  Canada |
| Monsieur Hulot's Holiday |  United Kingdom |
| Monsieur Hulot's Holiday |  USA |
| Mr. Halloi på ferie (original subtitled version) | Norway |
| Mr. Hulot gaat met vakantie |  Belgium |
| Mr. Hulot's Holiday (alternative spelling) | USA |
| Pono Julo atostogos |  Lithuania |
| Prázdniny pana Hulota |  Czechoslovakia |
| Riemuloma Rivieralla | Finland |
| Semestersabotören |  Sweden |
| Les vacances de M. Hulot (alternative spelling) | France |
| Les vacances de Monsieur Hulot | Canada |
| Les vacances de monsieur Hulot | France |
| Vacanta domnului Hulot |  Romania |
| Le vacanze del signor Hulot |  Italy |
| Le vacanze di Monsieur Hulot (alternative spelling) | Italy |
| Wakacje pana Hulot |  Poland |
| Οι διακοπές του κυρίου Ιλό |  Greece |
| Οι διακοπές του κυρίου Υλό (alternative spelling) | Greece |
| Відпочинок мсьє Юло |  Ukraine |
| Ваканцията на господин Юло |  Bulgaria |
| Каникулы господина Юло |  Soviet Union |
| ぼくの伯父さんの休暇 |  Japan |
| 于洛先生的假期 |  China |
| 于洛先生的假期 |  Hong Kong |
| 儍佬放大假 | Hong Kong |
| 妙人異蹟 | Hong Kong |
| 胡洛先生的假期 |  Taiwan |
 |
Louis Perrault | Fred |
 |
1. Peter Pan (1953) Cumulative Worldwide Gross: $ 87 404 651 |
 |
2. The Robe (1953) Cumulative Worldwide Gross: $ 36 000 000 |
 |
3. Far til fire (1953) Cumulative Worldwide Gross: $ 5 004 233 |
 |
4. Crin blanc: Le cheval sauvage (1953) Cumulative Worldwide Gross: $ 953 041 |
 |
5. Les vacances de Monsieur Hulot (1953) Cumulative Worldwide Gross: $ 208 504 |
| ... | |
