With his family away for their annual summer holiday, New Yorker Richard Sherman decides he has the opportunity to live a bachelor's life - to eat and drink what he wants and basically to enjoy life without wife and son. The beautiful but ditsy blond from the apartment above his catches his eye and they soon start spending time together. It's all innocent though there is little doubt that Sherman is attracted to her. Any lust he may be feeling is played out in his own imagination however. - IMDb
Книгоиздатель Ричард Шерман женат уже семь лет. Его жена и сын в очередной раз уезжают за город на каникулы. Но недолго длится одиночество Ричарда, неожиданно на его балкон падает огромный горшок с томатами, и виной этому соседка с верхнего этажа, белокурая рекламная модель. Ричард предлагает красотке зайти к нему в гости и что-нибудь выпить. Шикарная блондинка в глубоком декольте, не давая соседу опомниться, появляется в его квартире с бутылкой шампанского в руке...
7 ans de réflexion | France |
7 hronia fagoura (transliterated title) | Greece |
The 7 Year Itch (alternative spelling) | Canada |
The 7 Year Itch (alternative spelling) | USA |
The Affair of the Seventh Year (literal English title) | Japan |
Bảy Năm Ngứa Ngáy | Vietnam |
La comezón del séptimo año | Argentina |
La comezón del séptimo año | Mexico |
La comezón del séptimo año | Peru |
La comezón del séptimo año | Uruguay |
La comezón del séptimo año | Venezuela |
Flickan ovanpå | Sweden |
Geen tijd om te blozen | Netherlands |
Gräsänklingen | Finland |
Gresskar i nød | Norway |
Hétévi vágyakozás | Hungary |
Kesäleski | Finland |
O Pecado Mora ao Lado | Brazil |
O Pecado Mora ao Lado | Portugal |
La picazón del séptimo año (original subtitled version) | Uruguay |
Quando la moglie è in vacanza | Italy |
Șapte ani de căsnicie (poster title) | Romania |
Sedam godina vernosti | Serbia |
Sedam godina vjernosti | Croatia |
Sedem let skomin | Slovenia |
Sept ans de réflexion | Belgium |
Sept ans de réflexion | Canada |
Septītā gada drudzis | Latvia |
Septyneriu metu krize | Lithuania |
The Seven Year Itch | Philippines |
The Seven Year Itch | Singapore |
The Seven Year Itch | Thailand |
The Seven Year Itch | USA |
The Seven Year Itch | United Arab Emirates |
The Seven Year Itch | Australia |
The Seven Year Itch | Canada |
The Seven Year Itch | Ecuador |
The Seven Year Itch | Egypt |
The Seven Year Itch | United Kingdom |
The Seven Year Itch | India |
The Seven Year Itch | India |
Shichinenme no uwaki | Japan |
Slamený vdovec | Slovakia |
Den søde kløe | Denmark |
Słomiany wdowiec | Poland |
La tentación vive arriba | Spain |
Das Verflixte 7. Jahr | Austria |
Das Verflixte 7. Jahr | West Germany |
Das Verflixte 7. Jahr | West Germany |
Yaz bekârı | Turkey |
Zeven jaar van verlangen | Belgium |
Επτά χρόνια φαγούρα | Greece |
Οι διακοπές μιας παντρεμένης (reissue title) | Greece |
Όταν η σύζυγος πάει διακοπές (reissue title) | Greece |
Зуд седьмого года | Soviet Union |
Проклетите седем години | Bulgaria |
Сверблячка сьомого року | Ukraine |
七年之痒 | China |
七年之癢 | Taiwan |
七年目の浮気 | Japan |
Steven Benson [8] | Kid at Train Station | |
Butch Bernard [7] | Ricky Sherman | |
Tom Nolan [7] | Ricky Sherman |
1. Du rififi chez les hommes (1955) Cumulative Worldwide Gross: $ 521 342 |
|
2. Rebel Without a Cause (1955) Cumulative Worldwide Gross: $ 199 963 |
|
3. Pather Panchali (1955) Cumulative Worldwide Gross: $ 135 342 |
|
4. Les diaboliques (1955) Cumulative Worldwide Gross: $ 12 498 |
|
5. Bad Day at Black Rock (1955) Cumulative Worldwide Gross: $ 10 813 |
|
6. The Seven Year Itch (1955) Cumulative Worldwide Gross: $ 7 652 |