The young teacher Konrad Koch is hired to teach English at a strictly-run German school for boys in 1874. The reform-minded headmaster von Merfeld has hired Koch as one of the very first English teachers of all at a German secondary school in order to let a fresh new wind into his musty institution. Koch sees how badly this is needed in his very first class. Everything that the boys know about England is common prejudices handed down from one generation to the next. In order to stir up some enthusiasm for the foreign language, Oxford graduate Koch resorts to unusual means and introduces his students to a curious sport that comes from Britain: football. Unfortunately, Koch's unconventional ways soon make him many enemies: influential parents, local dignitaries and, above all, his colleagues, who only believe in Prussian drills and discipline. They all want to get rid of Koch at any price. But then his students take the initiative... - IMDb
Сюжет фильма основан на реальных событиях и рассказывает о зарождении футбола в Германии. В 1874 году молодой учитель Конрад Кох, вернувшийся в Германию из Англии, принимается на работу в имперскую гимназию, чтобы преподавать английский язык. Кох замечает, что ученики не очень-то заинтересованы в изучении английского языка. Тогда, чтобы заинтересовать мальчишек, он предлагает им обучиться новой игре, ставшей популярной в Англии. И если у гимназистов такой подход вызывает интерес, то остальные преподаватели и некоторые родители становятся яростными противниками этого метода обучения...
The Big Dream | |
Der Ganz große Traum | West Germany |
L'incroyable équipe | Canada |
L'incroyable équipe | France |
Lázadó szellem | Hungary |
Lekcja marzeń | Poland |
Lessons of a Dream | Canada |
Lessons of a Dream | United Kingdom |
Lessons of a Dream | USA |
Lessons of a Dream | |
Lezioni di sogni | Italy |
Lições de um Sonho (cable TV title) | Brazil |
Suur unelm (complete title) | Estonia |
Unidos por un sueño | Spain |
Моя заветная мечта | Russia |
コッホ先生と僕らの革命 | Japan |
夢幻足球課程 | Taiwan |
梦想的课程 | China |
Theo Trebs [16] | Felix Hartung | |
Lennart Betzgen [15] | Emanuel | |
Adrian Moore [15] | Joost Bornstedt | |
Fabio Seyding [16] | Hans |
1. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) Cumulative Worldwide Gross: $ 1 341 932 398 |
|
2. Transformers: Dark of the Moon (2011) Cumulative Worldwide Gross: $ 1 123 794 079 |
|
3. Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) Cumulative Worldwide Gross: $ 1 045 713 802 |
|
4. The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011) Cumulative Worldwide Gross: $ 712 205 856 |
|
5. Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011) Cumulative Worldwide Gross: $ 694 713 380 |
|
... | |
287. Der Ganz große Traum (2011) Cumulative Worldwide Gross: $ 1 165 571 |