| Cái Chết Của Freddy: Cơn Ác Mộng Cuối Cùng |
 Vietnam |
| Efialtis sto dromo me tis lefkes 6 (transliterated title) |
 Greece |
| Elm Sokağında Kabus 6-Son Kabus |
 Turkey |
| La fin de Freddy : L'Ultime Cauchemar |
 France |
| Freddy halála - Az utolsó rémálom |
 Hungary |
| Freddy je mrtav: Posljednja noćna mora |
 Croatia |
| Freddy nie żyje: Koniec koszmaru |
 Poland |
| Freddy'nin Ölümü: Son Kâbus |
Turkey |
| Freddy's Dead (short title) |
 USA |
| Freddy's Dead: The Final Nightmare |
 Australia |
| Freddy's Dead: The Final Nightmare |
 Canada |
| Freddy's Dead: The Final Nightmare |
Canada |
| Freddy's Dead: The Final Nightmare |
 Ecuador |
| Freddy's Dead: The Final Nightmare |
 United Kingdom |
| Freddy's Dead: The Final Nightmare |
 India |
| Freddy's Dead: The Final Nightmare |
 Sweden |
| Freddy's Dead: The Final Nightmare |
USA |
| Freddy's Finale - Nightmare on Elm Street 6 |
 West Germany |
| Freddy's Finale: Nightmare on Elm Street 6 (video box title) |
West Germany |
| Freddyho smrt - Poslední noční můra |
 Czechoslovakia |
| Freddyho smrť: Posledná nočná mora |
 Slovakia |
| Freddyjeva smrt |
 Slovenia |
| Fredžio mirtis: Paskutinis košmaras |
 Lithuania |
| A Hora do Pesadelo 6: Pesadelo Final, a Morte de Freddy |
 Brazil |
| La muerte de Freddy: la pesadilla final (alternative spelling) |
 Mexico |
| La muerte de Freddy: ¡la pesadilla final! |
Mexico |
| La muerte de Freddy: ¡la pesadilla final! |
USA |
| Nightmare 6 - La fine |
 Italy |
| Nightmare 6 Freddys Finale |
West Germany |
| A Nightmare on Elm Street 6: Freddy's Dead - The Final Nightmare (DVD box title) |
Australia |
| Nightmare on Elm Street 6: Freddy's Finale (video box title) |
West Germany |
| A Nightmare on Elm Street 6: Freddy's Finale |
West Germany |
| A Nightmare on Elm Street 6: The Dream Lover |
USA |
| A Nightmare on Elm Street Part 6 |
USA |
| A Nightmare on Elm Street Part 666: Freddy's Dead |
USA |
| A Nightmare on Elm Street Part 6: Freddy's Dead |
USA |
| A Nightmare on Elm Street Part 6: The Final Nightmare |
USA |
| A Nightmare on Elm Street: The Final Nightmare |
 Japan |
| O Último Pesadelo em Elm Street |
 Portugal |
| Painajainen Elm Streetillä 6: Freddyn kuolema |
 Finland |
| Pesadilla 6: La muerte de Freddy |
 Argentina |
| Pesadilla 6: La muerte de Freddy (3-D version) |
 Uruguay |
| Pesadilla final: La muerte de Freddy |
 Spain |
| Sfarsitul lui Freddy: Cosmarul final |
 Romania |
| Sista mardrömmen på Elm Street - Freddys död |
Finland |
| Strava u Ulici brestova 6: Fredi je mrtav |
 Serbia |
| Terror på Elm Street 6 |
 Norway |
| Terror på Elm Street 6 |
Sweden |
| Terror på Elm Street 6 - Freddy's Dead |
 Senegal |
| Viimeinen painajainen Elm Streetillä - Freddyn kuolema |
Finland |
| Εφιάλτης στο δρόμο με τις λεύκες 6 |
Greece |
| Кошмар на улице Вязов 6: Фредди мертв |
 Russia |
| Кошмар на улице Вязов 6: Фредди мертв |
 Soviet Union |
| Смъртта на Фреди: Последният кошмар |
 Bulgaria |
| Фредді мертвий. Останній жах |
 Ukraine |
| फ़ाइनल नाइटमेयर |
India |
| エルム街の悪夢 ザ・ファイナルナイトメア |
Japan |
| 弗莱迪之死：最终噩梦 |
 China |
| 猛鬼街6 |
China |
| 猛鬼街6：终极噩梦 |
China |
