Bai, care mi-ai sutit masina? |
Romania |
Cara, Cadê Meu Carro? |
Brazil |
Çılgınlar ve sevgililer |
Turkey |
Colega, ¿dónde está mi coche? |
Spain |
Čovječe, gdje mi je auto? |
Croatia |
Deux épais en cavale |
Canada |
Dude ¿dónde está mi auto? |
Argentina |
Dude, Where's My Car? |
Canada |
Dude, Where's My Car? |
Ecuador |
Dude, Where's My Car? |
United Kingdom |
Dude, Where's My Car? |
Israel |
Dude, Where's My Car? |
India |
Dude, Where's My Car? |
India |
Dude, Where's My Car? |
Netherlands |
Dude, Where's My Car? |
Philippines |
Dude, Where's My Car? |
Sweden |
Dude, Where's My Car? |
USA |
Dude, Where's My Car? |
South Africa |
Dude, Where's My Car? |
United Arab Emirates |
Dude, Where's my Car? (video box title) |
Finland |
Dude, Where's My Car? |
Australia |
Eh mec! Elle est où ma caisse? |
France |
Ey Mann, wo is' mein Auto? |
West Germany |
Fatti, strafatti e strafighe |
Italy |
Hé, haver, hol a kocsim? |
Hungary |
Hele vole, kde mám káru? |
Czechoslovakia |
Hey, dónde está mi auto? |
Argentina |
Hey, dónde está mi auto? |
Colombia |
Hey, ¿Dónde está mi Auto? |
Chile |
Hey, ¿dónde está mi auto? |
Mexico |
Kutt, kus mu auto on? |
Estonia |
Megale, ti kaname hthes vrady? (transliterated title) |
Greece |
Onde Tá o Carro, Meu? |
Portugal |
Stari, kje je moj avto? |
Slovenia |
Stary, gdzie moja bryka? |
Poland |
Zasine, kur mano automobilis? |
Lithuania |
Μεγάλε, τι κάναμε χθες βράδυ; |
Greece |
Батице, где су ми кола? |
Serbia |
Где моя тачка, чувак? |
Russia |
Де моя тачка, чувак? |
Ukraine |
Пич, къде ми е колата? |
Bulgaria |
ゾルタン★星人 |
Japan |
豬頭,我的車咧? |
Taiwan |