| Agente Fortune: El gran engaño |
 Argentina |
| Agente Fortune: El gran engaño |
 Chile |
| Agente Fortune: El gran engaño |
 Colombia |
| Agente Fortune: El gran engaño |
 Ecuador |
| Agente Fortune: El gran engaño |
 Peru |
| Agente Fortune: El gran engaño (original subtitled version) |
 Uruguay |
| Agente Fortune: El Gran Engaño |
 Mexico |
| Esquema de Risco: Operação Fortune |
 Brazil |
| Fortuna əməliyyatı. Qalib olmaq sənəti. |
 Azerbaijan |
| Fortune-hadművelet: A nagy átverés |
 Hungary |
| Gra fortuny |
 Poland |
| Missioon «Fortuuna»: suur pettus |
 Estonia |
| Mivtza Fortune: Targil Milkhama |
 Israel |
| Operação Fortune: Missão Mortífera |
 Portugal |
| Operace Fortune: Ruse de Guerre |
 Czechoslovakia |
| Operācija 'Fortūna': Māksla uzvarēt |
 Latvia |
| Operacija Fortūna: Apgaulės menas |
 Lithuania |
| Operacija Fortune: Prevara stoljeća |
 Croatia |
| Operacion Fortune: El gran engaño |
 Spain |
| Operation Fortune |
 Austria |
| Operation Fortune |
 Canada |
| Operation Fortune |
 West Germany |
| Operation Fortune |
 India |
| Operation Fortune |
 USA |
| Operation Fortune |
|
| Opération Fortune : Ruse de guerre |
 France |
| Operation Fortune: Ruse de guerre |
 Sweden |
| Operation Fortune: Ruse de guerre |
 Singapore |
| Operation Fortune: Ruse de guerre |
 Thailand |
| Operation Fortune: Ruse de guerre |
 South Africa |
| Operation Fortune: Ruse de guerre |
 United Arab Emirates |
| Operation Fortune: Ruse de Guerre |
 Australia |
| Operation Fortune: Ruse de Guerre |
Canada |
| Operation Fortune: Ruse de Guerre |
 United Kingdom |
| Operation Fortune: Ruse de Guerre |
 Indonesia |
| Operation Fortune: Ruse de guerre |
 Denmark |
| Operation Fortune: Ruse de Guerre |
 Netherlands |
| Operation Fortune: Ruse de Guerre |
USA |
| Operation Fortune: Ruse de guerre |
 Egypt |
| Operation Fortune: Ruse De Guerre |
 New Zealand |
| Operation Fortune: Ruse de guerre |
 Hong Kong |
| Operation Fortune: Ruse de guerre |
Israel |
| Operation Fortune: Ruse de guerre |
India |
| Operation Fortune: Ruse de guerre |
 Italy |
| Operation Fortune: Ruse de guerre |
 Philippines |
| Operation fortune: Η μεγάλη απάτη |
 Greece |
| Operațiunea Fortune: Urzeala războiului |
 Romania |
| Phi Vụ Toàn Sao |
 Vietnam |
| Servet Operasyonu |
 Turkey |
| Операція «Фортуна»: Мистецтво перемоги |
 Ukraine |
| Операција Фортуна: Превара века |
 Serbia |
| Операция «Фортуна»: Искусство побеждать |
 Kazakhstan |
| Операция «Фортуна»: Искусство побеждать |
 Russia |
| Операция Форчън: Троянски кон |
 Bulgaria |
| オペレーション・フォーチュン |
 Japan |
| 五眼聯盟 |
 Taiwan |
| 伙星行動: 扭計特攻 |
Hong Kong |
| 玩命特攻：武演行動 |
Taiwan |
| 金爆行动 |
 China |
| 스파이 코드명 포춘 |
 South Korea |
