United Kingdom
France
The wife of a barbaric crime boss engages in a secretive romance with a gentle bookseller between meals at her husband's restaurant. Food, colour coding, sex, murder, torture and cannibalism are the exotic fare in this beautifully filmed but brutally uncompromising modern fable which has been interpreted as an allegory for Thatcherism. - IMDb
Предводитель одной из преступных группировок каждый вечер приходит со своей женой и своими сообщниками во французский ресторан, который является его собственностью. Устав от постоянных издевательств и унижений со стороны мужа, жена находит себе любовника среди посетителей ресторана и занимается с ним любовью с молчаливого согласия повара.
| Aşçı, hırsız, karısı ve aşığı |  Turkey |
| El Cocinero, el ladrón, su esposa y su amante |  Mexico |
| El Cocinero, el ladrón, su mujer y su amante |  Argentina |
| El Cocinero, el ladrón, su mujer y su amante |  Spain |
| El Cocinero, el ladrón, su mujer y su amante |  Peru |
| The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover |  Singapore |
| The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover |  USA |
| The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover |  South Africa |
| The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover |  Australia |
| The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover |  Canada |
| The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover |  Ecuador |
| The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover | United Kingdom |
| The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover |  Hong Kong |
| The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover |  India |
| The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover | India |
| The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover |  Philippines |
| The Cook, the Thief, His Wife |  Egypt |
| The Cook, the Thief, His Wife |  Netherlands |
| Le cuisinier, le voleur, sa femme et son amant | Canada |
| Le cuisinier, le voleur, sa femme et son amant | France |
| Il cuoco, il ladro, sua moglie e l'amante |  Italy |
| Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber |  West Germany |
| Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber | West Germany |
| Kocken, tjuven, hans fru & hennes älskare |  Sweden |
| Kokk, varas, tema naine ja tolle armuke |  Estonia |
| Kokken, tyven, hans kone & hendes elsker |  Denmark |
| Kokken, tyven, hans kone og hennes elsker |  Norway |
| Kokki, varas, vaimo ja rakastaja |  Finland |
| Kokku to Dorobô, Sono Tsuma to Aijin |  Japan |
| Kokkurinn, þjófurinn, kona hans og elskhugi hennar |  Iceland |
| Kuchár, zlodej, jeho žena a jej milenec |  Slovakia |
| Kuchař, zloděj, jeho žena a její milenec |  Czechoslovakia |
| Kucharz, złodziej, jego żona i jej kochanek |  Poland |
| Kuvar, lopov, njegova žena i njen ljubavnik |  Serbia |
| O Cozinheiro, o Ladrão, a Sua Mulher e o Amante Dela |  Portugal |
| O Cozinheiro, o Ladrão, Sua Mulher e o Amante |  Brazil |
| O mageiras, o kleftis, i gynaika tou kai o erastis tis (transliterated title) |  Greece |
| Oshpaz, o'g'ri, xotini va uning jazmani |  Uzbekistan |
| Spica | |
| A Szakács, a tolvaj, a feleség és a szeretője |  Hungary |
| Ha- Tabah, Ha-Ganav, Ishto V'Ha-Meahev |  Israel |
| Virėjas, vagis, jo žmona ir jos meilužis |  Lithuania |
| Ο μάγειρας, ο κλέφτης, η γυναίκα του και ο εραστής της | Greece |
| Готвачът, крадецът, неговата жена и нейният любовник |  Bulgaria |
| Кухар, злодій, його дружина і її коханець |  Ukraine |
| Повар, вор, его жена и её любовник |  Russia |
| रसोइया, और, पत्नी और प्रेमी | India |
| コックと泥棒、その妻と愛人 | Japan |
| 廚師、大盜、他的太太和她的情人 |  Taiwan |
 |
Prudence Oliver | Corelle Fitch |
 |
1. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) Cumulative Worldwide Gross: $ 474 171 806 |
 |
2. Batman (1989) Cumulative Worldwide Gross: $ 411 556 825 |
 |
3. Back to the Future Part II (1989) Cumulative Worldwide Gross: $ 335 881 828 |
 |
4. The Little Mermaid (1989) Cumulative Worldwide Gross: $ 274 176 364 |
 |
5. Lethal Weapon 2 (1989) Cumulative Worldwide Gross: $ 227 853 986 |
| ... | |
 |
50. The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989) Cumulative Worldwide Gross: $ 7 724 701 |
