| Bayan Peregrine'in Tuhaf Çocukları |
 Turkey |
| A Casa da Senhora Peregrine para Crianças Peculiares |
 Portugal |
| Copiii domnisoarei Peregrine: Între doua lumi |
 Romania |
| Dom gospodične Peregrine za nenavadne otroke |
 Slovenia |
| Dom gospođice Peregrin za čudnovatu decu |
 Serbia |
| Dom gospođice Peregrine za čudnovatu djecu |
 Croatia |
| Domov pre neobyčajné deti slečny Peregrinovej |
 Slovakia |
| Ha'maon shel Miss Peregrine li'yeladim meshounim |
 Israel |
| El Hogar de Miss Peregrine para niños peculiares |
 Spain |
| Die Insel der besonderen Kinder |
 West Germany |
| Mái Ấm Lạ Kỳ Của Cô Peregrine |
 Vietnam |
| Mis Peregrīnas nams brīnumbērniem |
 Latvia |
| Miss Peregrine - La casa dei ragazzi speciali |
 Italy |
| Miss Peregrine et les enfants particuliers |
 Canada |
| Miss Peregrine et les Enfants particuliers |
 France |
| Miss Peregrine y los Niños Pecualiares |
 Colombia |
| Miss Peregrine y los niños peculiares |
 Argentina |
| Miss Peregrine y los niños peculiares |
 Chile |
| Miss Peregrine y los niños peculiares |
Colombia |
| Miss Peregrine y los niños peculiares |
 Mexico |
| Miss Peregrine y los niños peculiares |
 USA |
| Miss Peregrine y los niños peculiares (3-D version) |
 Uruguay |
| Miss Peregrine'i kodu ebaharilikele lastele |
 Estonia |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
 South Korea |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
 Netherlands |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
 Philippines |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
 Singapore |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
 Thailand |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
USA |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
 South Africa |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
 United Arab Emirates |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
 Australia |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
Canada |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
 Ecuador |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
 Egypt |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
 United Kingdom |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
 India |
| Miss Peregrine's Home for Peculiar Children |
India |
| Miss Peregrines hem för besynnerliga barn |
 Sweden |
| Neiti Peregrinen koti eriskummallisille lapsille |
 Finland |
| Noyob qobiliyatli bolalar uyi |
 Uzbekistan |
| O Lar das Crianças Peculiares |
 Brazil |
| Osobliwy dom pani Peregrine |
 Poland |
| Panelės Peregrinės ypatingų vaikų namai |
 Lithuania |
| Sirotčinec slečny Peregrinové pro podivné děti |
 Czechoslovakia |
| Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei |
 Hungary |
| Μις Πέρεγκριν: Στέγη για ασυνήθιστα παιδιά |
 Greece |
| Дім дивних дітей Міс Сапсан |
 Ukraine |
| Дом странных детей Мисс Перегрин |
 Russia |
| Домът на Мис Перигрин за чудати деца |
 Bulgaria |
| ミス・ペレグリンと奇妙なこどもたち |
 Japan |
| 怪奇孤兒院 |
 Taiwan |
| 柏鳥小姐的童幻世界 |
 Hong Kong |
Belgium
