Beginning as an edge-of-your-seat noir thriller, a terrified Pilar hastily flees in the middle of the night with her young son as if her life depends on it. Reaching her Sister Ana’s house, Pilar breaks down in turmoil. Banging on Ana’s front door is Pilar’s husband, Antonio who in a fit of rage screams for Pilar to return home. But Pilar holds tight. With Ana’s support, Pilar is determined to save herself from Antonio’s rage. Settling in with Ana, Pilar begins a new career, and finds a greater sense of self. Yet the very passionate Antonio is far from a one-dimensional brute, and the bond between Pilar and Antonio is deep- tangling together love, eroticism, and submissiveness. Their relationship has always been a potent mix of love and anger.
Dajem ti svoje oči | Serbia |
Dou-te os Meus Olhos | Portugal |
Gözlerimi de Al | Turkey |
Leve Meus Olhos (cable TV title) | Brazil |
Moimi oczami | Poland |
Ne dis rien | France |
Öffne meine Augen | West Germany |
Rakkauden sirpaleet | Finland |
Ta mina ögon | Sweden |
Ta' mine øjne | Denmark |
Take My Eyes | Canada |
Take My Eyes | United Kingdom |
Take My Eyes | USA |
Take My Eyes | |
Te doy mis ojos | Argentina |
Te doy mis ojos | Ecuador |
Te doy mis ojos | Spain |
Ti do i miei occhi | Italy |
Többet ne! | Hungary |
Vedd el a szemem (literal title) | Hungary |
Μέσα απ' τα μάτια σου | Greece |
Возьми мои глаза | Russia |
Nicolás Fernández Luna | Juan |
1. The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) Cumulative Worldwide Gross: $ 1 120 424 614 |
|
2. Finding Nemo (2003) Cumulative Worldwide Gross: $ 940 343 261 |
|
3. The Matrix Reloaded (2003) Cumulative Worldwide Gross: $ 741 847 937 |
|
4. Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) Cumulative Worldwide Gross: $ 654 264 015 |
|
5. Bruce Almighty (2003) Cumulative Worldwide Gross: $ 484 592 874 |
|
... | |
118. Te doy mis ojos (2003) Cumulative Worldwide Gross: $ 6 098 633 |